最是一年極寒日,梅雪相映綠始新

大寒是一年當中最後一個節氣,也是最冷的節氣。今天,小問就給大家介紹一下“大寒”,並推薦幾首相關的古詩詞,一起來欣賞吧!

【大寒】

(《辭海》第六版)

二十四節氣之一。每年1月20日或21日,視太陽位置達黃經300°時開始。《三禮義宗》:“寒氣之逆極,故謂大寒。”此時中國大部為一年最冷期。強寒潮對蔬菜生產影響很大,果樹苗木也受凍害威脅,需嚴加防護。大寒以後,立春接踵而至,天氣漸暖。至此地球繞太陽公轉一週,完成360°迴圈。

最是一年極寒日,梅雪相映綠始新

中國的二十四節氣本身就是蘊藏豐厚的文化寶藏,古人常常藉此吟唱抒懷,詩人元稹也不例外,這天寒地凍的大寒,他又怎能錯過呢?

詠廿四氣詩 大寒十二月中

[唐]元 稹

臘酒自盈樽,金爐獸炭溫。

大寒宜近火,無事莫開門。

冬與春交替,星同月倶存。

明朝換新律,梅柳待陽春。

【註釋】

1

臘酒

:臘月釀製的酒。

2

)金爐

:金屬鑄的香爐或香爐的美稱。

3

獸炭

:做成獸形的炭。亦泛指炭或炭火。唐張南史《雪》詩:“千門萬戶皆靜,獸炭皮裘自熱。”

4

)交替

:接替或輪流。

5

)新律

:新的法律;新的法令。也可以指新的規則、規律。

6

)陽春

:春天;溫暖的春天。比喻德政或恩澤。

最是一年極寒日,梅雪相映綠始新

【詩詞大意】

我自己斟滿了一杯臘酒,香爐裡的獸形炭還算溫熱。大寒時節最好多接近爐火,沒事的時候也不要總是開門。冬去春來,星與月同輝。等到明日換了新律,連梅花柳樹也都盼望著春天的來臨。

作者簡介

】(《辭海》第六版)

元稹,(779—831)唐詩人。字微之,河南(府治今河南洛陽)人,居京兆萬年(今陝西西安)。早年家貧。舉貞元九年(公元793年)明經科、十九年書判拔萃科。曾任監察御史。因得罪宦官及權臣,遭到貶斥。後轉而因緣宦官,官至同中書門下平章事。以暴疾卒於武昌軍節度使任所。與白居易友善,常相唱和,世稱“元白”。早期的文學觀點也相近,為新樂府運動的主要作者之一。所作樂府,對當時的社會矛盾有所揭露,但在反映現實的深度和語言的通俗流暢上,都不及白居易。《遣悲懷》述夫妻之情,《連昌宮詞》感懷世事遷變,皆為世所稱。又多作豔詩,風行一時。李肇《國史補》述及當時詩壇的情況說:“元和以後……學淫靡於元稹。”又作有傳奇《鶯鶯傳》,後人多以為其自述經歷,為《西廂記》故事所取材。有《元氏長慶集》。

最是一年極寒日,梅雪相映綠始新

(來自《辭海》第六版)

最是一年極寒日,梅雪相映綠始新

民間有句諺語“大寒大寒,無風也寒”,用以形容天氣之寒冷。而古人對這個節氣的寒冷又是怎樣一種感受呢?

大寒吟

[宋] 邵 雍

舊雪未及消,新雪又擁戶。

階前凍銀床,簷頭冰鍾乳。

清日無光輝,烈風正號怒。

人口各有舌,言語不能吐。

【註釋】

(1)

未及

:沒有來得及。

(2)

新雪

:初降的雪。

(3)

銀床

:井欄。

(4)

簷頭

:屋簷,房簷。

(5)

:讀去聲,相當於“凍”。

(6)

鍾乳

:指像鐘乳石。

(7)

烈風

:暴風;疾風。

最是一年極寒日,梅雪相映綠始新

【詩詞大意】

積雪還沒來得及消融,初降之雪又擠到門前,臺階前的井欄也冰凍了,房簷下變成了一個個鐘乳石般的冰柱。天氣寒涼沒有光亮,寒風也正在怒號。雖然人人口裡都有舌,但天冷得使人無法自由說話了。

最是一年極寒日,梅雪相映綠始新

作者簡介

邵雍,(1011—1077) 北宋哲學家。字堯夫,諡康節。其先范陽人,幼隨父遷共城(今河南輝縣市)。隱居蘇門山百源之上,後人稱為百源先生。屢授官不赴。後居洛陽,與司馬光、呂公著等從遊甚密。理學象數學派的創立者。認為宇宙的本原是“太極”,亦即“道”“心”。以為人類社會已盛極而衰,從中國古代有關三皇五帝等傳說和某些歷史現象出發,提出了“皇、帝、王、霸”四個時期的歷史退化論。著作有《皇極經世》《伊川擊壤集》等。

最是一年極寒日,梅雪相映綠始新

(來自《辭海》第六版)

最是一年極寒日,梅雪相映綠始新

天氣雖然寒冷,萬物凋零,但是卻有這麼一株“仙草”降臨人間,給雪白的大地裝點出春的顏色。

梅花(其一)

[宋] 王 銍

孤高來處自天人,末上常先萬物新。

不有大寒風氣勢,難開小朵玉精神。

冰溪影鬥斜斜月,粉鏡妝成澹澹春。

直伴東風到青子,多情不逐雪成塵。

最是一年極寒日,梅雪相映綠始新

最是一年極寒日,梅雪相映綠始新

【註釋】

(1)

孤高

:孤特高潔;孤傲自許。

(2)

來處

:所來的地方。唐鄭谷《石門山泉》詩:“雲邊野客窮來處,石上寒猿見落時。”

(3)

天人

:指仙人;神人。

(4)

末:

影印文淵閣《四庫全書》本《兩宋名賢小集·雪溪詩集》作“枝”。

(5)

不有

:無有,沒有。

(6)

玉精神

:謂女子的美好神態。

(7)

冰溪

:結冰的溪流。唐韓愈等《莎柵聯句》:“冰溪時咽絕,風櫪方軒舉。”

(8)

澹澹dàn dàn

:顏色淡;不濃。南唐李煜《長相思》詞:“雲一緺,玉一梭。澹澹衫兒薄薄羅。” 唐元稹《早春尋李校書》詩:“款款春風澹澹雲,柳枝低作翠櫳裙。”

(9)

青子

:指梅實。宋范成大《梅譜》:“頃守桂林,立春梅已過,元夕則嘗青子。”

最是一年極寒日,梅雪相映綠始新

【詩詞大意】

你孤特高潔彷彿仙人下凡,花枝比萬物更早地煥然一新。如果沒有數九寒天的冷風氣勢,花朵也難以這麼美好多嬌。你看她的姿態似冰溪之影,可以與彎月相媲美,粉雕玉琢的模樣,似乎塗抹了淡淡的春色。伴隨著東風直到梅子成熟,你雖多情,卻也無奈雪早已化為塵土。

【注】翻譯是小問按照自己的理解來的,如果大家有更好的解釋,還請留言討論啊!

頂部