“青山一道同雲雨,明月何曾是兩鄉”,寄情“青山”“明月”表達深情厚誼

“青山一道同雲雨,明月何曾是兩鄉”,寄情“青山”“明月”表達深情厚誼

送柴侍御

(唐)王昌齡

沅水通波接武岡,送君不覺有離傷。

青山一道同雲雨,明月何曾是兩鄉。

“青山一道同雲雨,明月何曾是兩鄉”,寄情“青山”“明月”表達深情厚誼

首句寫景,既點明送別的地點和朋友要去的地方,又以沅水波濤與武岡相通之景襯朋友之間綿綿不絕的情感。

次句抒情,點出臨別相送,卻言“不覺離傷”。表面看是樂觀開朗之語,實際上自我安慰和相互安慰。

三、四句緊扣第二句的“不覺有離傷”,借景抒情:分別之後的我們,會面對雲雨相同的青山,會共看一輪明月,怎麼會有相隔兩鄉的離傷呢?

“青山一道同雲雨,明月何曾是兩鄉”,寄情“青山”“明月”表達深情厚誼

此詩是詩人被貶到龍標(今湖南省黔陽縣)期間所作。送別友人,詩人以樂觀開朗的詩詞來表達離別之情。實際上,離別總是傷感的,這種“道是無晴卻有晴”的抒情手法,更能表達出詩人濃濃的離愁。

“青山一道同雲雨,明月何曾是兩鄉”膾炙人口。

因情深意切,無法排遣,只好藉助自然景物的描寫來勸慰自己,勸慰朋友。雖然離別,但我們面對雲雨相同的青山,雖遠猶近;雖身處兩鄉,但頭頂相同的明月,猶如一鄉。雲雨相同,明月共睹,哪來的離傷?

但細品全詩,可以感覺到,詩人未必沒有“離傷”,只是將“離傷”強壓心底,不讓自己的“離傷”感染對方。於是用自然界的各種形象,化“遠”為“近”,化“兩鄉”為“一鄉”。

兩句詩語意新穎,出人意料,又在情理之中,蘊涵的正是人分兩地、情同一心的深情厚誼。青山雲雨、明月之夜,更能撩起離別之人的思念之情,所以此詩,既是對朋友的寬慰,又把不渝的友情和別後的思念,滲透在字裡行間,耐人尋味。

“青山一道同雲雨,明月何曾是兩鄉”,寄情“青山”“明月”表達深情厚誼

頂部