《史記》是我國第一部紀傳體史書,在歷史上和文學上,都佔有重要地位。司馬遷在記述歷史的同時,妙語連珠,留下許多經典的具有哲理的詩句。今天,我們挑出《史記》中的10句經典,如果你讀懂,一定受益終生。
01
天下熙熙,皆為利來;
天下攘攘,皆為利往。
——《史記·貨殖列傳》
【翻譯】
天下人來人往,匆匆忙忙,都是為了利益。
【延伸】
利己是人性,千年不改。
02
千人之諾諾,
不如一士之諤諤。
——《史記·商君列傳》
【翻譯】
一千個唯唯諾諾的人,也不如一個敢於直言的諍諫之士可貴。
【延伸】
我們習慣於被追捧,被誇耀,孰不知,那個在我們最得意的時候,敢於直言建議的人,才是最可貴的。
03
反聽之謂聰,
內視之謂明,
自勝之謂彊。
——《史記·商君列傳》
【翻譯】
能夠聽取不同意見自我省察,這是聰睿;能夠反省自身、正視缺點,這是明智;能夠克服缺點、虛心改過,這是強者。
【延伸】
一個成功的人,無不具備兼聽、自省、虛心的特質。
04
能行之者未必能言,
能言之者未必能行。
——《史記·孫子吳起列傳》
【翻譯】
能做的人不一定會說,能說的人不一定會做。
【延伸】
真正的認識一個人,不容易。
05
其身正,不令而行;
其身不正,雖令不從。
——《史記·李將軍列傳》
【翻譯】
上位者自身行為端正,不下命令,別人也會跟著執行;自身行為不正,就算髮下命令,也沒人聽從。
【延伸】
以身作則是最好的命令。
06
智者千慮,必有一失;
愚者千慮,必有一得。
——《史記·淮陰侯列傳》
【翻譯】
聰明的人在上千次考慮中,總會有一次失誤;愚蠢的人在上千次考慮中,總會有一次收穫。
【延伸】
聰明的人,也有失誤的時候;愚笨的人,也有聰明的時候。人只有不斷學習,才能有所收穫。
07
眾口鑠金,積毀銷骨。
——《史記·張儀列傳》
【翻譯】
眾口所責,雖堅如鐵石之物,也會熔化;毀謗不止,會令人難以生存,而遭毀滅。
【延伸】
輿論的力量極大,眾口一詞時,能顛倒是非,置人於死地。所以,謹言,慎行。
08
桃李不言,下自成蹊。
——《史記·李將軍列傳》
【翻譯】
桃樹李樹,不會說話,可是,它們花朵好看,果實好吃,自然而然人們就會來到這兒,日子久了,樹下就自然地被踩出一條小路。
【延伸】
是金子,一定會發光。只要你有能力,一定會被人看到。
09
大行不顧細謹,
大禮不辭小讓。
——《史記·項羽本紀》
【翻譯】
做大事不必顧及小節,講大禮不必計較小的謙讓。
【延伸】
做大事的人,不拘小的禮節。
10
得不為喜,去不為恨。
非其罪也,雖累辱而不愧也。
——《史記·日者列傳》
【翻譯】
得到也不歡喜,失去也不遺恨。不是你的罪責,即使羞辱加身,也絲毫不慚愧。
【延伸】
不以物喜,不以己悲,方得大自在。
◎本文轉載自“詩詞世界”,圖源網路,圖文版權歸原作者所有,如有侵權,請聯絡刪除。