關於《尚氣》,我想從文化方面唱點反調

本文首發於我的知識星球,這是一個更方便我進行表達和輸出的平臺,也能讓大家與我進行實時交流。後臺傳送“星球”檢視加入知識星球的方法。

另,本文僅代表個人觀點,請勿上綱上線。

《尚氣》這部電影,與我而言無功無過吧。作為一部不需要帶腦子看的爆米花電影,它還是合格的。

另外,對於裡面的“中國風”,確實有不足的地方,但我個人是沒什麼臉皮去批評的,也確實沒必要。這部電影裡的國風,在我看來總的來說還算比較自然的(但也有突兀的地方),總體也不會讓人覺得特別跳戲。其實當下有很多影評都在說這部電影舔亞裔舔得有點過頭了,這可能才是“突兀”的原因所在。

為什麼我會說沒必要批評其中的國風?主要有三個因素。

第一方面,這部電影本身就是拍給華人看的,而不是拍給中國人看的。所以它裡面很多對於國風的表現都是基於華人文化體系的。所以不論是劇情、文化表現,還是選角,這部電影都非常的美式。

早在立項的時候,漫威應該就考慮到了中國市場可能會不歡迎這部作品。所以綜合起來,中國人看不慣,很正常;中國人的想法,也不重要。

另一方面是,它的國風表現再拉胯,那也能超過國內當下90%的古裝片。而且更尷尬的問題是,這部電影是美國人拍的。

也就是說,按照正常的邏輯,我們作為中國人,拍出來的國風電影應當是碾壓美國的存在。但現實是,我們的國風拍得可能還沒美國人好。

最早《功夫熊貓》出來的時候,就有網友說沒想到如此中國化的功夫動畫電影居然是美國人拍出來的。

而且不同於《尚氣》,《功夫熊貓》裡的國風幾乎沒有人挑剔,包括中國人。

這兩部電影中的很多對國風的表現形式仍然非常地稚嫩,但對於長期處在白人和黑人主流文化下生存的華人,這些表現則是非常驚喜的。

這種情況下,我又如何能對《尚氣》裡的國風有任何的挑剔呢?我覺得我沒這個臉。

最後一點,也是我認為最重要的一點,《尚氣》在一定程度上擺脫了外國人對中國風的刻板印象。

我們之所以排斥外國人描繪的中國風,很大程度上就是因為這些描繪充滿了刻板印象:街頭掛滿紅燈籠就是中國風了,出來個妹子頂個包子頭就是中國角色了。

但《尚氣》在一定程度上擺脫了這種刻板印象,甚至做出了一些進步。

在片子開頭,女主凱蒂(華人)有著高學歷,但卻甘願做一個酒店泊車門童,還美其名曰享受生活。而她的長輩對此卻十分反對,覺得她應該換份新工作,而不應該做個酒店泊車門童,浪費了家裡的條件。但另一方面,她的弟弟卻十分支援她對精神滿足的追求,覺得她做什麼都無所謂。

這是女主媽媽對男主的詢問:

關於《尚氣》,我想從文化方面唱點反調

男主說:

關於《尚氣》,我想從文化方面唱點反調

女主的媽媽說:

關於《尚氣》,我想從文化方面唱點反調

這是女主的迴應:

關於《尚氣》,我想從文化方面唱點反調

弟弟迴應表示支援姐姐。然而弟弟之所以感到驕傲,是因為她姐姐作為酒店泊車門童而會開車,但自己卻不會開車。此時外婆則在旁邊一臉錯愕。

關於《尚氣》,我想從文化方面唱點反調

你看,這裡面有關傳統中式思維和西方自由主義思維的衝擊就這樣在一個華人家庭裡展開了。

再往後,還有關於血脈、傳承的描繪,以及美式年輕人天生的反骨和自由理念與這些傳統觀念產生的衝突,在電影中都有一定的表現。

所以《尚氣》不僅僅在一定程度上擺脫了刻板印象,甚至還試圖瞭解華人的心理核心,並對此做了一些簡單的探討。

然而這已經不是美國人第一次這樣了。

大概是去年的時候,《尚氣》女主的演員奧卡菲娜就演過一部名為《別告訴她》的電影。

在電影中,女主的奶奶被診斷出絕症,女主的父母出於傳統觀念決定對奶奶隱瞞這件事。而女主則是認為奶奶有權利知道真相,所以大家應該直接告訴她。隨後,雙方產生了激烈的衝突。

唯一不足的是,《尚氣》對於其中的探索只是淺嘗輒止,並沒有進行很深入地探討。不過它既然只是一部爆米花電影,我們自然也不能要求太多。

關於《尚氣》,我想從文化方面唱點反調

相比於《尚氣》之於華人(此處指整個Chinese群體),我覺得《黑豹》對於非裔而言可能會更加冒犯。

《黑豹》中的瓦坎達王國作為一個擁有著全球頂尖科技的現代化國家,實行的卻是君主制,參與議政的長老甚至還戴著唇盤這種即便在非洲原始部落也已經十分罕見的傳統裝飾。而且瓦坎達國王的競選方式竟然是打架,誰打贏了誰就是國王。

這擺明了就是對非洲文化的刻板印象,而且還是一種認為對方很落後的、充滿了惡意的刻板印象。

《黑豹》不僅充滿了刻板印象,其中對於非洲文化的核心也沒有進行任何層面的探討,瓦坎達真的就只是瓦坎達,它和非洲人甚至是整個黑人種族都沒有任何關係。

所以《尚氣》確實是一部很簡單的爆米花電影。但作為一部面向華人的爆米花電影,它又在爆米花電影的基礎上做出了一丟丟更深層次的探討。這一點探討確實不多,但明顯能感覺出來美國商業電影體系在這方面是一直在進步的。這種進步放在整個美國電影體系裡自然不算什麼,但是相比於國產電影,這種進步就顯得十分巨大了。

總的來說,《尚氣》並不完美,甚至算不上是好片。它的劇情和主角的演技都是硬傷,這沒什麼可說的。至於說國風的問題,那真就沒必要去抨擊什麼了。

為防失聯,大家可以關注我的小號“嶼山的小世界”。

頂部