“翩翩不富以其鄰,不戒以孚”這句話是什麼意思?

《泰卦》之六四爻辭破解

“翩翩不富以其鄰,不戒以孚”這句話是什麼意思?

【原文】

六四:翩翩不富以其鄰,不戒以孚。

象曰:翩翩不富,皆失實也;不戒以孚,中心願也。

(一)釋字(詞)

翩翩

《說文》:“翩,疾飛也。從羽扁聲”。《廣雅》:“翩翩,飛也”。《詩經·小雅·四牡》:“翩翩者鵻,載飛載下,集於苞羽”。

翩翩的本義是鳥輕飛貌,這裡形容輕鬆自如、輕飄飄的樣子。

《說文》:“富,備也。一曰厚也,從宀副聲”。《易·繫辭傳》:“富有之謂大業。《禮·祭義》:“殷人貴富而尚齒”。《注》:“臣能世祿曰富”。

“富”在這裡就是指臣能世祿,代代為官。

(二)釋象

“翩翩不富以其鄰,不戒以孚”這句話是什麼意思?

《泰卦》上坤下乾,“坤為地”、“乾為天”。《泰卦》地在上,天在下,為“天地相交”之象。天地交則尊卑不分,上下交則序位顛倒。《泰卦》六四在上卦,與六五、上六共同組成坤體,“坤為地”。天尊地卑,地本在下,卻居於上,這是由於天地相交時形成的一種特殊狀況,而不是正常情況下的狀態。正常情況下,五位是君王位,四位是近君之臣位,即公卿宰輔之位,而《泰卦》則在“天地交”、“上下交”的情況下形成“內君子而外小人”的特殊狀態,故《泰卦》六五並非君王,六四亦非公卿,而是婦孺之類的小人。

《泰卦》六四為兌體主爻,“兌為悅”。四位本是近君之位,“伴君如伴虎”,故四位本該“多懼”。然《泰卦》六五並非君王,也不是猛虎,故六四並不畏懼,顯出一副輕鬆自如的喜悅狀態,故曰“

翩翩

”。《泰卦》六五既然不是君王,那麼六四也就不是公卿宰輔,也就沒有爵祿,更談不上世卿世祿,故曰“

不富

”。《泰卦》六四與六五比鄰,故曰“

”。《泰卦》六四“

翩翩

”、“

不富

”,就是因為其“

”看似為君王而實際並不是君王,故曰“

不富以其鄰

”。《泰卦》六四與六五皆序位顛倒,名不副實,故《象傳》釋曰:“

翩翩不富,皆失實也

。”

“翩翩不富以其鄰,不戒以孚”這句話是什麼意思?

《泰卦》六五不為君王,那麼她是什麼人呢?《泰卦》六五爻辭曰:“帝乙歸妹,以祉元吉。”原來《泰卦》六五是“

帝乙之妹

”。帝乙是商王朝末二代君,為了緩和與周人的矛盾,於是把妹妹下嫁給了周文王。當時周文王已有正妻,帝乙之妹身份雖貴,卻只能為文王妾。故《泰卦》六四雖居多懼之位,然所伴者非其君也,故不必有“伴君如伴虎”般的戒懼,故曰“

不戒

”。六四與六五並非君臣關係,而是相鄰關係,六四與六五相處,不用君臣之禮,而用鄰里鄉黨之禮。鄰里相處之道,貴在互愛互助,故曰“

以孚

”。孚者,仁德也,誠信也。《泰卦》言乎“天地交而萬物通也,上下交而其志同也”,而不言乎尊卑上下之禮。萬物交通才是眾心所願、天地之心,故《象傳》釋曰“

不戒以孚,中心願也

”。“中”者,這裡是符合的意思。六四為兌體主爻,“兌為悅”,悅則中心願也。

(三)義理

“翩翩不富以其鄰,不戒以孚”這句話是什麼意思?

君臣關係是最嚴格的等級關係,“伴君如伴虎”,臣子事君,當戒懼謹慎,有所顧忌,故不能暢通交流。而鄰里關係則是平等關係,只要互信互愛,則可以輕鬆自如地交往,不必有所戒懼。《泰卦》六四“不戒以孚”,這就更體現了《泰卦》“天地交而萬物通,上下交而其志同”的暢快。

“翩翩不富以其鄰,不戒以孚”這句話是什麼意思?

頂部