轉眼又到了七夕節,
與之相關的文化文物、
傳統習俗往年都已經說過了,
今年咱們就來聊點兒不一樣的——
論情話的不同開啟方式
“你猜我喜歡什麼酒?”
“和你天長地酒(久)。”
這一類土味情話有點油膩
“今晚的月色很美。”
“執子之手,與子偕老。”
這些雖然經典
但用得太多又稍顯老套
清 袁耀《漢宮秋月圖軸》故宮博物院藏
其實說情話也是講究技巧的
直白、含蓄、呼應、逗趣
你最喜歡哪一種?
直抒胸臆款
1
月中三十日,無夜不相思。
這句情話出自長沙博物館藏的一件青釉褐彩壺,壺上另一句“一別行千里,來時未有期。”還有點兒“君問歸期未有期”的味道。
青釉褐彩“一別行千里”詩文壺,長沙博物館藏
詩文大概是講一對異地戀人,好不容易見上一面又要分別,更不知下次歸來要到何時。每天十二個時辰,每月三十天,沒有一分一秒不是在想念中度過,可心事也只能說給月亮聽。
不過距離不是問題,要相信真愛能戰勝一切!
2
君生我未生,我生君已老。
君恨我生遲,我恨君生早。
這是長沙窯中另一件器物上的題詩,大家應該都耳熟能詳了。
青釉褐彩“君生我未生”詩文壺,湖南省博物館藏
難道要把這美麗的錯誤全都歸給時間嗎?不不不,年齡也不是問題,真愛難遇,大膽去追吧!
3
我見到她之前,從未想到要結婚;
我娶了她幾十年,從未後悔娶她;
也未想過要娶別的女人。
這段話本是楊絳讀到的一位英國傳記作家對理想的婚姻的概括,錢鍾書聽了之後說:“我和他一樣。”楊絳說:“我也一樣。”
他們倆是一見鍾情,這樣的浪漫還是要當事人來講才更有味道。
我第一次和鍾書見面是在1932年3月,他身著青布大褂,戴一副老式眼鏡,眉宇間蔚然而深秀。見面時,他的第一句話就是:“我沒有訂婚。”而我則緊張的回答:“我也沒有男朋友。”
於是便開始鴻雁往來,越寫越勤,一天一封,以至於他放假就回家了。我難受了好多時。冷靜下來,覺得不好,這是fall in love了。
二人長達63年的婚姻,成了世人眼中愛情最美好的模樣。
看著他們,便不再擔心婚姻會是愛情的墳墓,便不再懼怕婚姻會是一座“圍城”。
相較之下,外國詩人的情話更加直白。
聶魯達說:“我要在你身上去做,春天在櫻桃樹上做的事。”
(他好像在講,可我沒有證據……)
托馬所·哈代說:“我願意聽你罵我,也不願意讓別的女人吻我。”
(你怕不是個抖M吧?)
尤金·奧尼爾說:“我只是等待著像一隻愛你的小狗一樣躺在你的腳下。”
(喵喵喵???)
含蓄矜持款
1
我見青山多嫵媚,
料青山見我應如是。
這句詞來自辛棄疾的《賀新郎·甚矣吾衰矣》。
那年,辛棄疾罷職閒居在家中,一想到自己坎坷半生,壯志難酬又故交零落,心裡就愈發苦悶。
又中園亭,僕皆為賦此詞。一日,獨坐停雲,水聲山色,競來相娛。意溪山欲援例者,遂作數語,庶幾彷彿淵明思親友之意雲。
甚矣吾衰矣。悵平生、交遊零落,只今餘幾!白髮空垂三千丈,一笑人間萬事。問何物、能令公喜7?我見青山多嫵媚,料青山見我應如是。情與貌,略相似。
一尊搔首東窗裡。想淵明《停雲》詩就,此時風味。江左沉酣求名者,豈識濁醪妙理。回首叫、雲飛風起。不恨古人吾不見,恨古人不見吾狂耳。知我者,二三子。
王希孟《千里江山圖》區域性,故宮博物院藏
辛棄疾化用了《論語》中的典故以感慨自己如今已無人、無物可喜,滿腹深情卻只能寄予自然。這嫵媚動人的青山他是越看越喜歡,還忍不住揣測青山與自己是不是兩情相悅。
雖說詩人是借青山之貌喻自己高潔之志,但要拿來表白也不是不可以。我的心意已經明示給你,只希望不要是自己的一廂情願啊!
2
草在結它的種子,風在搖它的葉子,
我們站著,不說話,就十分美好。
三十七年前的八月,顧城寫下了這首《門前》。
陽光、月亮、露水、草種、樹葉,哪怕它們轉瞬即逝,在擁有的時候也一定要好好珍惜。
前後呼應款
1
既見君子,雲胡不喜。
這一句來自《國風·鄭風·風雨》篇,簡簡單單的八個字根本藏不住內心的歡喜,說話人的臉上似乎還掛著一抹小女兒的嬌羞。
不過同樣的意思到了王小波嘴裡,就變成了“一想到你,我這張醜臉上就泛起微笑。”
或許,真愛就是不管人生有多艱難,也不管今天有多疲倦,只要一見到那個人,整個世界就都明亮了。
王小波自1977年與李銀河相識後,二人便開始了書信往來,信裡的表白大都熱切坦誠。
王小波寫給李銀河的五線譜情書
這個寫下《黃金時代》的男人,在自己的愛人面前竟然就像個長不大的孩子。
從“你好哇,李銀河。”到“但願我和你是一支唱不完的歌。”再到“愛你就像愛生命。”
這樣的愛戀成了無數人的心之所向。
可愛逗趣款
1
朕實在不知怎麼疼你。
儘量發胖,愉快而回。
這話都是雍正說的。
前一句的完整版是:“朕實在不知怎麼疼你,才能夠上對天地神明。爾用心愛我之處,朕皆都體會得到。”
翻譯一下,意思大概就是:我要怎麼疼你才能對得起天地良心呢?你對我的愛我也都接收到了哦~
另一句則是:“朕躬甚安。爾等安好麼?對發胖後不堪寓目之事,爾等絲毫勿慮,儘量發胖,愉快而回。”
意思是:我很好,你好嗎?不要怕吃胖,開心最重要,多吃點兒,玩盡興了再回來哦~
你猜“四爺”這些膩歪話,是說給嬛嬛還是晴川還是若曦的呢?
答案揭曉:都不是!這是他寫給年羹堯的!
康熙剛去世那會兒青海趁機叛亂,年羹堯臨危受命將其平定,雍正龍顏大悅便對他恩寵有加,賞賜和彩虹屁就都安排上了。
雖然結局令人唏噓,但來自皇家的甜言蜜語還是值得學習一下的。
2
我現在只望乖姑要乖,保養自己。
女生共五人,我決定目不斜視。
一直以來,我們對魯迅的印象都是“橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛”,可他私下竟然是個會花式稱呼愛人的起暱稱狂魔你敢信?
“我現在只望乖姑要乖,保養自己,
我也當平心和氣,度過預定的時光,
不使小刺蝟憂慮。”
這是魯迅先生回京看望母親時寫給許廣平的信,他早上剛到家,下午就發出了這份電報。
“乖姑”和“小刺蝟”都是對許廣平的愛稱,他還曾在信裡把她叫做小鬼、“廣平兒”、HM等(許廣平因參加革命被人罵作害群之馬,魯迅先生便因此稱她為“害馬”、“Dear HM”)。
能讓一個以犀利著稱的人變得如此柔軟,也就是真愛才會擁有這樣的魔力吧。
魯迅先生在廈門給學生上課時,還曾寫信給許廣平說:“女生共五人,我決定目不斜視,而且將來永遠如此直到離開廈門,和HM相見。”
這覺悟真的是很高了,以後和戀人逛街時,前方若有美女出現,都知道該怎麼做了吧?
你看,情話多說一點,生活就能更甜一點。
對了,千萬要記得:情話起的是輔助作用,實際行動也不可以少哦~
文中提及的情話,你最喜歡哪句呢?快來投票吧。如果投票中沒有你鍾愛的,也歡迎在評論中分享你心目中的情話top1。