周潤發主演電視史上第一個版本的《笑傲江湖》

《笑傲江湖》這部“政治寓言”在金庸的十五部小說裡絕對屬於熱門作品之一,其地位應該排在前五。這部小說創作於1967至1969年,邵氏於1978年拍了史上第一部電影版本,由汪禹、施思主演;而史上第一個電視版本則是1984年周潤發主演的TVB版本,這部劇只拍了三十集,就長度而言,應該是所有版本里最短的了。正因如此,它的劇情上也就相對緊湊,沒有太多注水情節,這一點頗為難得。由於年代有些久遠,這個版本的知名度遠遜1996年TVB呂頌賢版,甚至不如李亞鵬、馬景濤、任賢齊和霍建華的版本,實在有些可惜。

周潤發主演電視史上第一個版本的《笑傲江湖》

周潤發很少拍古裝戲。坊間流傳著他身材比較高大、穿古裝不好看的傳說,世人都愛呂頌賢的版本,也有人喜歡李連杰、霍建華,甚至許冠傑、馬景濤,但是我一直很喜歡發哥演的令狐沖,那種放蕩不羈、瀟灑狂放,又和深情浪子融在一起,我固執的覺得,令狐沖就該長這樣。

周潤發主演電視史上第一個版本的《笑傲江湖》

飾演任盈盈的陳秀珠,1979年參選港姐出道(同屆的第四名是鐘楚紅),雖然落選,但仍被TVB招致麾下。81年起,參演了《蘇乞兒》、《陸小鳳》、《雪山飛狐》、《碧血劍》等劇集。80年代末、90年代初淡出娛樂圈,96年重返TVB,開始演媽媽角色,參演了《刑事偵緝檔案》(二、四)、《西遊記》、《衝上雲霄》、《珠光寶氣》等劇集。內地觀眾比較熟悉的角色是83版《射鵰英雄傳》中的程瑤迦,內地版《封神榜》的女媧娘娘,還有《金枝欲孽》裡的皇后。

周潤發主演電視史上第一個版本的《笑傲江湖》

陳秀珠年輕時也是美女一枚,長著標準的鵝蛋臉,不過她樣子比較成熟,演任盈盈顯得有點老氣,這就使得她和周潤發的令狐沖在一起CP感不足,反不及小師妹嶽靈珊看上去和令狐沖更相襯。

周潤發主演電視史上第一個版本的《笑傲江湖》

小師妹嶽靈珊的飾演者戚美珍,80年代TVB力捧花旦之一,苗僑偉的太太。剛出道時是《歡樂今宵》主持,和廖安麗、景黛音合稱“歡樂三小花”,82年主演了處女作《飛越十八層》,其後主演了《笑傲江湖》、《林沖》、《雪山飛狐》《黃金十年》、《楊家將》等劇集。80年代末期有感不再被公司重視,在《書劍恩仇錄》裡客串玉如意,《絕代雙驕》裡客串花月奴後便與TVB解約,去臺灣主演了《情義無價》,又在亞視拍了《滿清十三王朝》、《還看今朝》等劇集,90年與苗僑偉結婚後逐漸淡出娛樂圈。2009年復出,和羅嘉良、郭可盈主演了《富貴門》,其後玩票性質拍了幾部影視作品。

周潤發主演電視史上第一個版本的《笑傲江湖》

周潤發主演電視史上第一個版本的《笑傲江湖》

林平之飾演者董瑋是香港著名的武術指導。他81年至84年間在TVB當了四年演員,演過《飛鷹》、《英雄出少年》、《寶芝林》、《武林聖火令》、《十三太保》等劇集,不過因為年代久遠,加上時間短暫,所以內地觀眾對他並不熟悉。他後來以拍電影為主,既是武術指導,又做導演、演員。董瑋是香港電影金像獎最佳動作指導的常客,曾經十八次入圍,獲獎六次(《神偷諜影》、《紫雨風暴》、《特務迷城》、《十月圍城》、《一個人的武林》、《湄公河行動》)。他演的林平之無論是年紀還是顏值,都不及96版的何寶生出眾,所以小師妹不愛令狐沖卻轉去喜歡林平之,看起來沒啥說服力哈。

周潤發主演電視史上第一個版本的《笑傲江湖》

黃曼凝飾演儀琳。黃曼凝活躍於80年代,81年給香港小姐拍宣傳片,後簽約TVB。演過的著名角色除了本劇的儀琳,當屬83版《神鵰俠侶》裡的郭襄。她曾是嘉禾的“五朵新花”之一,和郭錦恩、陳雅倫、劉玉婷、葉子楣一起被嘉禾力捧,出演了《A計劃》、《A計劃續集》、《警察故事續集》等成龍作品,不過沒有大火。80年代中期加入亞視,拍了《大千小傳》、《傅紅雪傳奇》等劇集,還曾到臺灣發展,一直不溫不火。93年左右逐漸淡出娛樂圈,99年短暫復出,拍了亞視的《AK47之天網 》,2002年曾參演雪梨主演的舞臺劇《姐姐妹妹莎起來》

周潤發主演電視史上第一個版本的《笑傲江湖》

老戲骨曾江飾演君子劍嶽不群。曾江演過金庸筆下不少人物,如謝遜、陳近南、田歸農、丁典等,嶽不群這個偽君子也被曾江演繹得甚是入骨三分,不過這些角色都不及《射鵰英雄傳》中的東邪黃藥師來得經典。

白茵飾演嶽夫人甯中則。白茵是粵語片時代的紅星,主演過《西施》、《蘇小小》、《湖山盟》等電影。年長之後在電視臺做綠葉,演過湯鎮業版《天龍八部》,飾演阮星竹;演過樑朝偉版《鹿鼎記》,飾演韋春花;還有梁朝偉版《倚天屠龍記》的王難姑,以及彭文堅版《書劍恩仇錄》的關明梅等。白茵在TVB一直服務到2012年,滿70歲才退休、不再拍戲,最後兩部作品是《on call 36小時》。

周潤發主演電視史上第一個版本的《笑傲江湖》

劉丹飾演田伯光。內地觀眾對丹爺的印象除了最早的《上海灘》裡的馮敬堯,當屬四個版本的洪七公啦。他演金庸劇也不少,無論是馬景濤版《倚天屠龍記》的謝遜,黃日華版《天龍八部》的馬大元,梁朝偉版《倚天屠龍記》的何太沖,林家棟版《碧血劍》的皇太極,都比本劇裡的採花賊田伯光來得體面,我覺得這個角色和丹爺太違和了。

周潤發主演電視史上第一個版本的《笑傲江湖》

劉丹今年已經76歲了,但是仍舊未退休。每日下飯的處境劇《開心速遞》,我們都會看到他演的根叔。事實上加上《愛回家》的馬虎,還有上世紀超過1000集的《真情》,TVB歷史上最長的三部處境劇,部部都有他的大家長形象。

周潤發主演電視史上第一個版本的《笑傲江湖》

陳復生飾演五毒教教主藍鳳凰。陳復生活躍於1976年至1988,鄭少秋版《倚天屠龍記》裡的朱九真,湯鎮業版《天龍八部》裡的阿紫,劉德華版《神鵰俠侶》的陸無雙,還有亞視《九月鷹飛》的上官小仙,《蕭十一郎》的小公子,堪稱“武俠劇裡小魔女的專業戶”。1989年,29歲的陳復生嫁給了何東舜銘,賭王何鴻燊的外甥,婚後常陪婆婆“十姑娘”何婉琪出席慈善活動。不過2009年12月,陳復生因對方有“不合理行為”單方面宣佈離婚。

周潤發主演電視史上第一個版本的《笑傲江湖》

陳復生飾演的藍鳳凰還是有幾分妖女氣質的。個人覺得電影版的袁潔瑩是最美麗的藍鳳凰,陳復生可以緊隨其後排在第二位。

周潤發主演電視史上第一個版本的《笑傲江湖》

任達華客串劉正風。客串配角不稀奇,但是演一個長者還是有些奇怪——雖然96版也有黎耀祥演同一角色,但黎耀祥那時候不紅,只是個十八線的藝員,而華哥那時候好歹也算一線吧,演這樣一箇中老年感覺太浪費了。

周潤發主演電視史上第一個版本的《笑傲江湖》

劉兆銘飾演任我行。銘sir給內地觀眾印象最深刻的是83版《射鵰英雄傳》裡的一燈大師,喜歡徐克電影的觀眾對他也不會陌生,上世紀八九十年代,只要是徐克的電影,差不多都能看見他和劉洵的身影,比如《蝶變》、《笑傲江湖》、《倩女幽魂》系列等,他演的電影版嶽不群還有樹妖姥姥都是一代經典。除了演員之外,劉兆銘另一個身份是舞蹈家,他是香港舞蹈屆的開拓者,2002年曾獲香港舞蹈家年獎。

周潤發主演電視史上第一個版本的《笑傲江湖》

江毅飾演東方不敗。江毅給觀眾留下深刻印象的就是先後在《射鵰》和《神鵰》中出演過四次的柯鎮惡,其實他也演過鄭少秋版《倚天屠龍記》的圓真,梁朝偉版《鹿鼎記》的風際中。他這個東方不敗的造型觀眾可能會覺得不習慣,其實相對於後來的諸多美女版東方不敗,他這個版本才是最符合原著的。次年臺灣版《笑傲江湖》(梁家仁、劉雪華主演)開拍,不但劇情借鑑港版,就連東方不敗的造型也都抄了個八九成。

周潤發主演電視史上第一個版本的《笑傲江湖》

其他角色還有關海山飾演的林鎮南,南紅飾演的林夫人。劉江飾演風清揚,甘國衛飾演曲洋,朱小寶飾演曲非煙,“梅超風”黃文慧飾演定逸師太,“老頑童”秦煌飾演木高峰,“歐陽鋒”楊澤霖飾演左冷禪,駱應鈞飾演餘滄海,“郭靖母親”蘇杏璇飾演定閒師太等,另外還可以看到未成名的吳君如、劉青雲、關禮傑在裡邊跑龍套。

周潤發主演電視史上第一個版本的《笑傲江湖》

周潤發主演電視史上第一個版本的《笑傲江湖》

作為史上第一個電視劇版本的《笑傲江湖》,其實是一個經典的版本,次年臺灣拍的版本大幅借鑑這個版本,比如長度都是三十集,比如桃谷六仙變成桃谷四仙,比如恆山派由尼姑變成道姑,比如東方不敗的造型雷同,等等等等。

它在內地的名聲不響是因為當年沒有象《射鵰》一樣引進,所以自然沒有機會紅紅火火,反而淪為冷門作品,實在是可惜之極。最後說一句這部劇的主題歌是葉麗儀與葉振棠“雙葉”合唱的《此際情也可永》,也是十分的動聽呢。

周潤發主演電視史上第一個版本的《笑傲江湖》

頂部