劉三小:偏關土話萬能“圪”

在偏關的土話中,出現頻率最多的一個字莫過於“圪”字了。尤其是老者們在一起叨啦的時候,開口一個圪,閉口一個圪,圪上沒完沒了。比如吃圪啦,喝圪啦,耍圪啦,睡圪啦,都要有個圪。

且看這裡有一段三個婦女的對話,婦女甲問婦女乙:“你家的娃娃唸書圪啦沒?”婦女乙答到:“念圪啦,人家起圪吃了飯,一下也沒圪拖,圪挾上書包就走”。接著婦女甲又問婦女丙:“你家娃娃唸書圪啦沒”?婦女丙荅到:“他今天有些感冒,沒念圪,這會兒聽見人家圪人在家圪道圪道念課文圪啦”。這不是什麼笑話,現實生活中偏關老者們說話三句不離圪,好像離開圪字就說不成話了。

這是為什麼呢?因為這個圪字是萬能的,它能與動詞、名詞混搭,也能與量詞、形容詞、象聲詞等混搭。不信?你看下面:

圪都~指岇起來的一個土堆或攥住的拳頭;

圪旯~指一條縫,比如門沒關嚴,還留有一條縫;

圪支~指忍耐些,再堅持一下;

圪枝~指樹的枝條;

圪哩~身上被人撓的奇庠難受;

圪咧~指給人撒嬌,嗲聲嗲氣纏著人;

圪諂~同上。

圪蹴~指下蹲,屁股不著地。

圪蹺~指一條腿搭在另一條腿上,類似二郎腿。

圪泡~指水冒出的泡,偏關人罵人的髒話,意即雜種。

圪戀~指沒有正經事幹,瞎鼓搗些零碎營生。

圪扭~指身體扭來扭去。

垃巾~指用過的毛巾或抹布破舊不堪。

圪尾~指蘿蔔或胡蘿蔔挑過大的剩下的小的。

圪菜~象聲詞,如木棍被打折時發出的聲音。

圪堆~指土堆,也指人長的魁梧。

圪頂~指山坡的頂端。

圪撈~牆角。

圪窪~指地勢兩邊高中間低。

圪攪~指用棍子攪和,也指人對一件事的攪和。

圪蛋~指塊狀的東西。

圪墶~地裡的土克垃,也指用手捏的一種麵食。

圪轉、圪趔、圪串~漫無目得的轉攸。

圪瘮~看到一個東西噁心,害怕。

圪糝~磨面時羅子上面接住的顆粒。

圪淫~看到的東西非常噁心,甚至想吐。

圪爬~爬下的意思,樹上的果實壓的樹枝圪爬爬的。

圪能~為了增加高度,腳尖著地,腳跟抬起的動作。

圪躺~躺下休息。

圪苶~側身休息。

圪料~指材料不周正,也指事情不順心。

圪蹩子~指手工做鞋,用幾層布塗上麵漿做的鞋幫用料。

圪針~長滿了針刺的一種喬灌木,偏關叫圪針。

圪陣~逐漸的意思,比如用桶接水,水圪陣圪陣滿了。

圪等~就是再等一陣的意思。

圪掉~指不給對方痛快的辦事,有意叼難。

圪墩~指木墩或石墩,有時也指人長的肥胖。

圪它~指說話沒有根據,隨便瞎說。

圪抓~類似葡萄香蕉的果實。

圪粑~指幹了以後又起來了。

圪呲~指體力不支強堅持。

圪嘣~象聲詞,如吃豆子發出的聲音。

圪躲~躲過的意思。

圪閃~閃失。

圪塵~極細小的粉塵。

圪節~大牲畜吃剩的穀草,也指一段,如一圪節繩子。

圪洞~一般指地裡或路面有很深的窟窿。

圪道~嘴裡自言自語,不知在說什麼。

圪豎豎~一般指青少年長的很快,個子長高了。

一圪星~很小。

一圪挽~類似繩子的東西挽作一挽。

一圪捻~一縷。

老圪斬~指老人過世。

一圪撮~用三個指頭撮的東西,也指一縷鬍鬚。

圪並~指把腿併攏。

圪飛飛~指面發的很好,圪飛飛的。

圪戲~戲弄。

圪渣~提取精華或汁液後剩下的東西。

圪哄~用甜言蜜語哄勸對方。

圪擰~身子擰來擰去。

圪塄~土圪塄,石圪塄。

圪畔~土地的地邊。

圪挨~強忍著。

圪淺~得過且過,以消極的態度打發時日。

圪搗~鼓搗,也指弄虛作假。

圪酸~給人辦事不痛快,擺架子。

圪抽~同上。

圪出~皺了,不平展了。

圪難~麻煩,討厭,看不下去。

圪興~指走的很慢,圪興圪興的。

圪露~打嗝。

圪洇~指用水往溼浸。

圪筒~筒狀的東西。

圪攏~湊乎在一起。

圪挾~腋下挾東西。

圪約~抑制,如想說的話又咽回去了。

圪閘~走開很慢,一小步一小步的挪動。

圪縮~如布料縮水,人老了不如年青時高大了。

圪裝~假裝著,以此蒙哄別人。

圪刷~女孩梳的像刷子一樣的辨子……

就到這裡打住吧!有這些足以証明偏關土話裡圪字的應用寬範和多功能性了。聽有人說過,任何一個字與圪字搭配就能成為一句偏關土話,不過只是允許音同字不同,允許平聲變去聲。那我們來試試:

趙____好長時間不出去看了,你出去圪照圪照。

錢____快了,馬上就好,你再圪淺圪淺。

孫____看你那個樣子,圪慫過。

李____撓的我圪裡的不行。

周____豆腐磨上,豆漿流的圪晝圪晝的。

吳____頭昏的圪霧圪霧的。

鄭____西邊的黑雲圪陣圪陣陰上來了。

王____吃住飲食了,肚子裡圪汪汪的不下行。

唉,還真是這樣的,有圪字的土話確實是一抓一大把,偏關的老者們把圪字用到了極致。他們樂意用就讓他們盡情的用去吧!

可喜的是,現在的年青人圪字用的很少了,他們在寫文章或在外邊與人交流純粹不用圪字了。我們願推廣普通話的程序穩步向前。

頂部