異國婚戀中的文化差異如何應對?加拿大人妻有這些建議

提起異國戀大家最常擔憂的問題就是:文化差異!但即使是國內婚姻,南北方的文化也是截然不同。面對所謂的“文化差異”,我們要做的不是畏懼,而是“智取”。遠嫁加拿大的中國人妻Sandy就透過自己的經歷,分享了一些小建議。

異國婚戀中的文化差異如何應對?加拿大人妻有這些建議

Sandy和先生是在加拿大的派對中認識的,隨後兩人陷入熱戀結婚生子,到現在已經有9年時間了。很多人問她“為什麼選擇外國人?”;她說,“我選擇的不是外國人,是愛情。”她相信愛能消除文化之間的差異,事實上她和先生甚至家人,都是這麼做的。

1、關於吵架

每一對夫妻、情侶都會經過一個和平的“蜜月期”,彼此都會盡量互相理解。但蜜月期過後,Sandy與先生也會吵架,雖然兩人平常都用英語交流,但英語畢竟不是Sandy的母語,在吵架時總會有種不知道如何表達的時候。既然不能爽快地罵,Sandy選擇平心靜氣地去溝通,冷靜地思考表達內心的想法,這種語言障礙反而使得雙方從來沒有激烈爭吵。沒有理智的對罵雖然能在當下發洩情緒,但一定會對對方造成傷害,冷靜溝通最好的處理方式。

異國婚戀中的文化差異如何應對?加拿大人妻有這些建議

2、關於飲食

加拿大本身是一個文化多元的國度,Sandy的先生挺喜歡中國菜;而Sandy的婆婆廚藝也相當不錯,使得Sandy對加拿大的家庭菜也是很滿意。唯一要注意的是,外國人通常不太喜歡帶骨頭的菜,如果想做類似大盤雞的菜,最好選擇雞塊來做。

3、關於家庭關係

加拿大的孩子16、7歲已經相當獨立,Sandy的先生更是從14歲開始就沒有跟父母同住了。Sandy則比較依賴父母,跟他們像朋友一樣,每天一有空就會跟國內的父母通電話。其實這也不會對兩人關係造成影響,反而先生的獨立令Sandy變得更堅強。

異國婚戀中的文化差異如何應對?加拿大人妻有這些建議

4、關於公婆相處

婆媳問題在國內外都存在,只是外國人婚後一般不與父母同住,所以問題會少很多。Sandy的先生是魁北克人,母語是法語,公婆都是說法語的,而Sandy是完全聽不懂的。很多人會覺得這種語言差異很容易造成溝通障礙,但Sandy反而覺得是優勢。因為先生會充當“翻譯”,在“翻譯”的過程中順便“過濾”、“最佳化”一些資訊,起到非常好的紐帶作用。其實在婆媳關係中,先生的作用真的很重要。如果真的出現誤會,多解釋就能輕鬆化解。

5、關於公婆帶孩子

都說“隔代親”,長輩對孫子/女都會寵溺一些,Sandy不會因為公婆多給了孩子糖會嚴厲阻止,畢竟他們見面的時間也不多,就讓他們隨意與孫子/女愉快相處。公婆感受到Sandy對他們的尊重,同時也會尊重Sandy,做什麼事情也會徵求一下她的意見。互相尊重,就是解決婆媳矛盾最關鍵的因素,只是很多人都做不到。

異國婚戀中的文化差異如何應對?加拿大人妻有這些建議

6、關於雙方父母相處

雙方父母一年只見1、2次,彼此的相處都很融洽,當然這和Sandy父親能用英語溝通也有很大關係。但更重要的是,公婆喜歡瞭解中國文化,來中國遊玩很開心,雙方對彼此文化都很尊重,自然能和諧相處。

異國婚戀確實有很多需要克服的難關,但正如Sandy的媽媽說,“以前我們冰箱壞了想修,現代人冰箱壞了就想換”。但愛無界認為,無論愛情還是家庭都需要用心維繫,面對矛盾主動溝通;面對差異互相尊重。曾經愛無界的會員也會有此擔憂,但最終都在我們情感教練的指導下提升處理兩性關係、家庭關係的技巧,化解所有差異矛盾。

只有當我們掌握了技巧方法,那不管是對異國婚戀,還在普通戀愛面前都是遊刃有餘。

頂部