響徹靈魂的時代之聲《I Have Nothing》

號稱“美利堅之聲”的已故歌手惠姨-休斯頓惠特尼(Whitney Houston)曾在電影《保鏢》中演唱了這首《I Have Nothing》

在這首歌的評論中,有網友調侃道:“好想回到那個聲音駕馭音樂的鉑金年代!”“現在是百萬調音師駕馭音樂的青銅時代…”

無論哪個時代都有靈魂的歌聲,但是今天讓我們一起欣賞一代歌后的靈魂歌聲吧~

向上滑動檢視歌詞

share my life, take me for what i am,

共享此生,我就是你眼中的那個我,

cause i’ll never change all my colours for you,

因為是你,我會堅守我的本色,

take my love, i’ll never ask for too much,

接受我的愛,我決不會索求太多,

just all that you are and everything that you do,

僅因那是你和你所做的一切,

i don’t really need to look very much further,

我真的不需要預測未來,

i don’t want to have to go where you don’t follow,

我不會去你不想去的地方,

i won’t hold it back again, this passion inside,

我不想再壓抑內心的激情,

can’t run from myself,

也不再逃避,

there’s nowhere to hide,

這份愛已經無處藏匿,

don’t make me close one more door,

不要讓我再次緊閉心門,

i don’t wanna hurt anymore,

我不想再受到傷害,

stay in my arms if you dare,

勇敢地依偎在我的懷中,

or must i imagine you there,

或者就讓我幻想你在那裡,

don’t walk away from me。。。

不要離我而去,

i have nothing, nothing, nothing,

不然我將一無所有,一無所有,一無所有,

if i don’t have you, you,

如果我不能擁有你,

you ,you, you,

你、你、你,

you see through, right to the heart of me,

你一眼識破,我已傾心於你,

you break down my walls with the strength of you love,

你用愛情的力量攻破了我的心防,

i never knew love like i’ve known it with you,

我從未體驗過與你這樣的愛情,

will a memory survive, one i can hold on to,

如果記憶會永生,我將把它緊緊抓住,

i don’t really need to look very much further,

我真的不需要預測未來,

i don’t want to have to go where you don’t follow,

我不會去你不想去的地方,

i won’t hold it back again, this passion inside,

我不想再壓抑內心的激情,

can’t run from myself,

也不再逃避,

there’s nowhere to hide,

也不再逃避,

(your love i’ll remember forever),

不要讓我再次緊閉心門,

don’t make me close one more door,

不要讓我再次緊閉心門,

i don’t wanna hurt anymore,

我不想再受到傷害,

stay in my arms if you dare,

勇敢地依偎在我的懷中,

or must i imagine you there,

或者就讓我幻想你在那裡,

don’t walk away from me。。。

不要離我而去,

i have nothing, nothing, nothing,

不然我將一無所有,一無所有,一無所有,

don’t make me close one more door,

不要讓我再次緊閉心門,

i don’t wanna hurt anymore,

我不想再受到傷害,

stay in my arms if you dare,

勇敢地依偎在我的懷中,

or must i imagine you there,

或者就讓我幻想你在那裡,

don’t walk away from me。。。

不要離我而去,

don’t walk away from me。。。

不要離我而去,

don’t walk away from me。。。

不要離我而去,

i have nothing, nothing, nothing,

不然我將一無所有,一無所有,一無所有,

if i don’t have you, you,

如果我不能擁有你、你,

if i don’t have you,

如果我不能擁有你,

oh~~~,

哦~

頂部