電影《哈利·波特與魔法石》中,那些你沒有注意到的小細節

又到了用放大鏡看《哈利·波特》的時候了。

小斯之前已經和大家分享了不少電影中精心設計的小細節。錯過的小夥伴可以點選文末的連結。

今天,咱們再來說幾個超冷門的細節彩蛋,可能很多小夥伴在看電影時都沒有注意到喲。

1、羅恩鼻子上的汙漬

電影《哈利·波特與魔法石》中,那些你沒有注意到的小細節

在《魔法石》中,當三位主角在霍格沃茨列車上初次相遇時,赫敏發現羅恩的鼻子沾上了汙漬。

但電影中並沒有解釋羅恩的鼻子是因為什麼弄髒的,直到第二部電影《密室》從側面告訴了我們答案。韋斯萊一家透過飛路粉來到對角巷後,幾乎每個人臉上都有些汙跡。

所以說,第一部電影中羅恩鼻子上的汙跡肯定也是使用飛路粉造成的。

2、魔法石的英文名稱

電影《哈利·波特與魔法石》中,那些你沒有注意到的小細節

看過英文原版的小夥伴應該知道,英版和美版《魔法石》的書名是不同的。英國版叫Philosopher‘s Stone,美國版叫Sorcerer’s Stone。

電影在製作時也特意保留了兩個版本的名字。除了電影名,但凡涉及到“魔法石”的道具、臺詞等,也有英版與美版的區別。

3、鄧布利多背後的畫像

電影《哈利·波特與魔法石》中,那些你沒有注意到的小細節

在電影《魔法石》的最後,鄧布利多向哈利談到了怎麼處置魔法石。

當鄧布利多說到魔法石已經被銷燬時,他背後的那幅油畫中,一位護士走了過來,吹熄了病人身旁的蠟燭,暗示著死亡。

而魔法石的銷燬,也恰恰代表著尼可·勒梅的生命即將走向終點。

4、艾瑪戴著假牙的鏡頭

電影《哈利·波特與魔法石》中,那些你沒有注意到的小細節

在原著小說中,赫敏有一對醒目的大門牙,為了和角色形象貼近,艾瑪·沃特森需要戴著假牙拍攝。

但由於戴上假牙的艾瑪吐字不清,在只拍了一場戲後,導演就決定讓她摘掉了假牙。而拍攝的這場戲正是《魔法石》結尾,大家乘坐霍格沃茨列車離開學校的那一幕。

可以明顯看到,艾瑪在拍這場戲時,嘴部動作是不太自然的。

5、韋斯萊雙子戲弄媽媽

電影《哈利·波特與魔法石》中,那些你沒有注意到的小細節

在九又四分之三站臺上,調皮的韋斯萊雙子戲弄媽媽,說她弄混了他們,但實際上莫麗並沒有。

其實,在雙子的手推車上放著寫有他們姓名首字母的箱子,從觀眾的角度來看,可以很容易區分他們誰是誰。

6、棋局預示著現實

電影《哈利·波特與魔法石》中,那些你沒有注意到的小細節

哈利和羅恩曾一起在霍格沃茨大廳裡玩巫師棋。當時,羅恩的“皇后”吃掉了哈利的“騎士”。

而在後面三人組闖關玩真人版巫師棋時,羅恩充當的棋子“騎士”也是被對方的“皇后”幹掉了。

7、蛇佬腔

電影《哈利·波特與魔法石》中,那些你沒有注意到的小細節

在爬行動物館,哈利第一次與蛇聊天。但電影中的這一段,哈利說的不是蛇佬腔,而蛇說的也不是嘶嘶的蛇語。

後來片方解釋說,因為這一段是以哈利的視角來展開的。當哈利與蛇交流時,他意識不到自己說的是蛇語,還以為跟平時說話沒有區別,這一點在《密室》中也有提到。

而電影《密室》中,當哈利再次與蛇交流時,從旁人的視角來看,他說的是蛇語,於是電影中就改用了我們聽不懂的蛇佬腔。

當然,也可能是拍攝第一部《魔法石》時,片方還沒來得及找人設計蛇佬腔怎麼說呢!

文章推薦:

電影《哈利波特》中你可能忽略的小細節——魔法石篇

電影《哈利·波特與魔法石》幕後趣聞!“三人組”的選角故事

《哈利波特與魔法石》即將重映!回顧一下幕後的10個小花絮

頂部