波羅迦羅摩巴忽大帝統治時期的兩次侵略行動

引言:

波羅迦羅摩巴忽於公元1164或1165年,對緬甸進行過一次侵略。多年以來,斯里蘭卡和緬甸兩國之間存在有鞏固的友好關係。兩國都由信奉佛教的國王所統治,彼此互贈貴重禮物,維持經常友好往來,已成兩國之間的既定慣例。波羅迦羅摩巴忽一世和緬甸國王阿朗悉杜繼續保持這種友好關係。

緬甸史傳中說,阿朗悉杜是一性情暴燥的君主此刻業已年邁衰老,晚年時因兒輩不和,發生紛爭,因而煩惱不安。按當時的常例,緬甸國王向每一條從斯里蘭卡前來向他致送禮物的船隻,饋贈大象一頭

,斯里蘭卡

也輸出大象,而且從很早以來

斯里蘭卡

象就因為聰明容易馴服而非常受人珍視。

但是在亞洲象之中,斯里蘭卡象種有象牙的比例最低。從緬甸向斯里蘭卡輸人大象的唯一目的,彷彿是為了獲得有牙象。緬甸向來許可向外國無限制輸出大象,而且緬甸有許多商人從事這一貿易。阿朗悉杜使大象貿易成為皇室壟斷事業,提高其價格二倍或三倍,他又終止向斯里蘭卡船舶贈送象只的習慣。雖然緬甸使節在僧訶羅朝廷受到極大優待,但阿朗悉杜卻製造藉口,以野蠻態度對待僧訶羅族派往緬甸的使節。他剝奪他們一群人的錢財,取走他們購得的象只和他們的船舶,並將他們監禁于山中一座要塞之內,腳上加鐐,命他們在牢獄之中負擔汲水的勞役。後來,他召見這些使節,告訴他們說從此以後斯里蘭卡船隻不許來到他的王國,並迫使他們簽訂一項檔案,使他以後如果處死任何敢於違禁前來緬甸的僧訶羅人時,可以不受非難。

波羅迦羅摩巴忽大帝統治時期的兩次侵略行動

然後他用一條漏船把這些使節送回斯里蘭卡。這些侮辱和欺詐行徑又重演了一次,而他最後使人惱怒的行為是逮捕途徑緬甸前往柬埔寨的一名僧訶羅族公主。波羅迦羅摩巴忽一世被這一系列的侮辱所激怒,別無他法,只好作戰。他於是著手準備進犯緬甸。在斯里蘭卡各海港中建造進犯船隻,耗費五個月的時間。除了一般作戰準備以外,他的部隊還配備有尖端銳利的特別箭支,用以射殺戰象。船上帶有充足糧秣,對於士兵的健康也作了充分準備。隨軍醫生和護士備有儲存於牛角之中的各種藥品,和拔取箭頭的特殊外科器械。一切準備就緒以後,遠征隊伍就從東北海岸的波爾伐吉港揚帆出發。司令官為“達米羅阿底迦陵”阿底遮,副司令為“那伽羅祇利”揭帝。遠征隊伍遇見逆風,有些船隻沉沒海中,有些船隻飄往外國海岸。有一隻船在迦迦底波著陸,船上的隊伍登岸,捕獲數名居民,把他們當作戰俘帶回斯里蘭卡。在“那伽羅祇利”揭帝統率之下的五隻船,進入勃生港,

僧訶羅軍隊在此登陸掠奪其附近地區,在一系列戰鬥中擊敗進行抵抗的緬甸部隊。

達米羅阿底迦陵”阿底遮在摩·波巴羅摩登陸,向前進軍並攻破烏迦摩城。

波羅迦羅摩巴忽大帝統治時期的兩次侵略行動

《小史》中斷言,阿朗悉杜在烏迦摩被殺身死,但是這一記述和緬甸人關於國王逝世的記載,完全不同。僧訶羅族人的侵犯只不過是懲罰性襲擊而已,緬甸史傳對於此事隻字未提。此役達到其預期的結果。僧訶羅軍隊回到斯里蘭卡以後,阿朗悉杜透過僧團的調解,締結一項條約,答應恢復僧訶羅使節和商人以前所享有的一切特權和利益,因而與波羅迦羅摩巴忽一世媾和。註明為波羅迦羅摩巴忽一世即位第十二年的提婆那伽羅銘文,記載有以土地封贈與揭特·孥伐羅伽爾(即史傳中所說的那伽羅祇利·揭帝)的事實,以獎賞其遠征緬甸的功勞。銘文證實了史傳中所說,緬甸俱蘇彌耶城曾被攻克,以後

緬甸國王布伐那底多曾經派遣使臣往見波羅迦羅摩巴忽,談判訂立條約。

對槃底耶的侵略

波羅迦羅摩巴忽第二次渡海的軍事行動,是對

斯里蘭卡

在印度大陸上最近的鄰邦南印度槃底耶王國的侵略。

公元10世紀初葉即已開始上升到帝國程度的珠羅王國,此刻仍然是南印度佔有優勢的強國,但其崩潰已露端倪。槃底耶、吉那羅和斯里蘭卡常常共同一致對抗珠羅人的侵略。波羅迦羅摩巴忽一世在位的大部分時期,珠羅國王是羅閣羅諾二世(大約公元1150-1176年)。自從公元1070年,即波羅迦羅摩巴忽一世登位之前八十三年以來,珠羅人沒有對斯里蘭卡進行過攻擊。珠羅人的勢力日漸衰落,他們進攻的可能性也越來越小。大約在公元1166或1169年,更可能是在後一一年代,槃底耶王國發生爭奪王位的猛烈糾紛。

統治者波羅迦羅摩在其都城摩度羅遭受要求繼承王位的俱羅塞迦羅王子的襲擊。

波羅迦羅摩·槃底耶向僧訶羅族國王提出軍事援助的請求,而俱羅塞迦羅則請求珠羅人給與支援。斯里蘭卡國王波羅迦羅摩巴忽在摩訶帝多(曼泰)調集軍隊,由總司令楞伽補羅率領,準備上船前往槃底耶,為槃底耶國王波羅迦羅摩作戰。但是在他們出發之前,槃底耶的情況起了急劇變化。有訊息說俱羅塞迦羅業已攻破摩度羅,殺死波羅迦羅摩·槃底耶及其妻子兒女。斯里蘭卡遠征部隊是否應該出發,已經成為問題。波羅迦羅摩巴忽考慮此事之後,下令總司令楞伽補羅繼續進行遠征,廢掉俱羅塞迦羅,立已故槃底耶王的後裔為槃底耶國王。

波羅迦羅摩巴忽大帝統治時期的兩次侵略行動

楞伽補羅的軍隊上船出發,於一晝夜之內到達對岸,在槃底耶海岸的達孥屍拘帝海灣,面臨槃底耶守軍的堅強抵抗,換乘許多小舟登陸。楞伽補羅從灘頭陣地前進打到羅彌屍伐羅姆,又進人槃般地峽的軍杜迦爾。在這些戰役和以後各次戰役中,顯然有許多槃底耶騎兵參加作戰。楞伽補羅在軍杜迦爾建築一座堅固基地,以其國王的名字命名為波羅迦羅摩補羅。這個設防的營地,四面築有石牆,牆外圍有護城壕溝,以海水灌注其中。在截止此刻為止的戰鬥中俘獲的許多泰米爾戰俘都被送往斯里蘭卡,命他們修復以前被珠羅人毀壞的魯梵伐利沙耶佛塔。楞伽補羅在其要塞之中一再遭受襲擊。但他擊退歷次進攻。他於是渡過吠愷河掠奪對岸的村莊以後,又回到軍杜迦爾。不久以後就爆發對楞伽補羅要塞的強大攻勢。俱羅塞迦羅調集他所指揮的一切部隊,率領大軍前進,從海陸兩路發動進攻。楞伽補羅的軍隊擊退敵人的多次進犯,有一時期曾經追逐敵軍至數哩之外。

俱羅塞迦羅率領精銳部隊,進行最後一擊,但終於被決然打敗。

楞伽補羅將注意力轉往海岸線,攻破吠愷河以北的幾座村落。有幾名獒底耶首腦投降,其他進行抵抗的人都被擊敗。除了一次挫折以外,戰爭局勢有利於楞伽補羅,他佔領了羅姆那德地區的大部分地方,駐軍於前往摩度羅中途的尼杜爾。他在尼杜爾的時候,攏絡若干泰米爾族有地位的首腦和官員,並以禮物和稱號相贈。此時楞伽補羅獲悉,故王波羅迦羅摩·槃底耶之子維羅槃陀王子,沒有像其父親及其他家族成員那樣慘遭俱羅塞迦羅殺害,隱居在特拉凡哥爾和摩度羅之間的山區之中。楞伽補羅派人送信約他火速前來,不要恐懼,並轉告他說,僧訶羅國王命令立槃底耶故王之子為王。維羅槃陀在貧困的情形之下到達楞伽補羅的營地。波羅迦羅摩巴忽王知悉他已到達以後,即致送衣服珠寶和金銀飾物,以供王子應用。侵略戰爭的第一階段到此即告結束。楞伽補羅的第二作戰基地是阿尼耶伐耶爾,在尼杜爾以北大約二十哩處。他征服北邊和西北邊兩個曼伽羅地區,並將其移交給支援他的一名首腦。尼杜爾此刻被俱羅塞迦羅的聯合部隊重新佔領,但是楞伽補羅迅速進軍,打敗他們,奪回該地。他然後在尼杜爾以外十哩的摩那摩度奈進行一次重要戰鬥,獲得重大勝利,打開了前往首都摩度羅的道路。俱羅塞迦羅的若干部屬倒戈轉向楞伽補羅及在其保護之下的維羅槃陀王子。摩度羅已被攻克,尼杜爾成為以後作戰的第三基地。俱羅塞迦羅被趕往西部,在大約三十五哩以外的阿魯布拘泰補充兵力,準備從西邊進攻尼杜爾。楞伽補羅沒有等待他來進攻,即前往攻打俱羅塞迦羅的集合據點,徹底擊潰他的軍隊。楞伽補羅繼續打了許多勝仗,向東進發,攻克羅姆那德沿海的冬提和波悉,以及其它村落,又以外交手腕和強制辦法贏得更多泰米爾同盟者。

波羅迦羅摩巴忽大帝統治時期的兩次侵略行動

他的次一目標是新攻陷散奔摩利及另一要塞。

楞伽補羅前往攻打他們,但是敵人不戰而降。於是楞伽補羅返回其最後根據地尼杜爾,從事建設新的水庫和修復破日水庫。俱羅塞迦羅又使某些曾經歸附楞伽補羅有勢力的泰米爾人,回到自己一邊,召募新的部隊,再度努力恢復戰鬥。這些活動在楞伽補羅心中如果沒有引起恐慌,至少也引起了他的戒備,使他不得不派遣司令官闍伽達維闍耶返回斯里蘭卡,呈報國王,要求增派援軍。國王同意閣伽達維閒耶的請求,於是他率領增援部隊前往南印度。楞伽補羅獲悉援軍到達的訊息,大喜過望,從尼杜爾親往迎接他們。增加新生力量以後,楞伽補羅就能鞏固掌握其所佔領的敵人土地,從吠愷河一直到吠羅魯河,幷包括一大段海岸線在內。楞伽補羅的領土征服,對珠羅人構成威脅,他們此刻干預戰爭,派遣一支珠羅人軍隊,增援俱羅塞迦羅的部隊。俱羅塞迦羅又可以採取攻勢。楞伽補羅和閣迦達維閣耶,各自率領一支縱隊,向摩度羅進發。俱羅塞迦羅的戰略計劃是保持這兩支縱隊分別作戰,但是他的計劃沒有成功。

俱羅塞迦羅集中全部兵力,在摩度羅以南十哩設有防禦工事的蘭祇耶姆城外固守陣地,

但是不久即被趕人城中,受到楞伽補羅和閣伽達維閣耶聯合部隊的包圍。

波羅迦羅摩巴忽大帝統治時期的兩次侵略行動

在繼之而起的戰鬥之中,戈堪納將軍和提婆及羅迦二司令官,衝破城門和翻越城牆,再度完成偉大的英勇功績。經過劇烈戰鬥以後,俱羅塞迦羅的軍隊損失人馬及戰利品無數。他停止抵抗,落荒而逃,幸未被俘。楞伽補羅和閣伽達維諾耶因而佔領蘭祇耶姆。俱羅塞迦羅在其一名首領的山地要塞中避難。支援維羅槃陀王子的槃底耶領袖們勸說楞伽補羅前往摩度羅,使王子安住於其父親的宮殿之中。在此以後,楞伽補羅和閣伽達維閣耶,大概是為了保護維羅槃陀也率領部隊駐在摩度羅。王國之中的貴族都被召往摩度羅,宣誓效忠維羅槃陀。服從命令者都賜以禮物,並封贈土地。表示冷淡者,則以武力威迫屈從。楞伽補羅從摩度羅出發,前往對付布度拘泰地區之中的進攻威脅。經過猛烈戰鬥,許多珠羅人被殺以後,他迫使槃底耶人和珠羅人的聯合軍隊潰敗而逃。

此刻

斯里蘭卡

國王下令其將軍舉行維羅槃陀王

子即位為槃底耶王的加冕典禮。

波羅迦羅摩巴忽大帝統治時期的兩次侵略行動

於是在摩度羅-座神廟之中舉行適當的加冕儀式,王國之中的貴族和首領,均來參加盛典。這時候俱羅塞迦羅從山地要塞中下來,向兩名支援楞伽補羅的貴族進攻,並將他們擊敗。楞伽補羅進行報復,自摩度羅出發,從其已佔領的土地中把俱羅塞迦羅驅逐出去。但是俱羅塞迦羅仍未放棄戰鬥。他在摩度羅以西十五哩的沙檀拘底建立防禦陣地,破毀當地的大水庫,阻攔楞伽補羅進軍,但是楞伽補羅克服這一障礙,佔領新的土地焚燬帝魯摩爾村。

槃底耶國王波羅迦羅摩·槃底耶即於此村被殺。

波羅迦羅摩巴忽大帝統治時期的兩次侵略行動

俱羅塞迦羅此刻獲得珠羅人更強大的援軍,這次他下定決心要擊敗僧訶羅人。楞伽補羅計劃夜襲俱羅塞迦羅,但未發生戰鬥。俱羅塞迦羅疏散陣地,向後撤退。楞伽補羅在後追擊,並將其逐出珠羅邊境上的波蘭拘達要塞。俱羅塞迦羅向西退往摩度羅。《小史》中既未說明楞伽補羅喪失或放棄摩度羅,何以俱羅塞迦羅向該地進發,實在令人費解。但是我們必須在這有關僧訶羅軍隊的英勇事蹟和不斷取勝頗為片面的記載的字裡行間,看出言外之意。俱羅塞迦羅一再糾合新生力量,重複進行積極活動,和記載中所說他受到嚴重的打擊,是不能吻合的。珠羅人此刻已有大量部隊和俱羅塞迦羅聯合一致,僧訶羅軍隊過分深人外國領土,他們的地位已經發生動搖。但是史傳中卻要堅持說他們不斷獲得勝利。

波羅迦羅摩巴忽大帝統治時期的兩次侵略行動

俱羅塞迦羅及其珠羅人同盟者佔領沿海的冬提和波悉,企圖包圍楞伽補羅,切斷他和斯里蘭卡之間的交通。這時候實際上是珠羅人和僧訶羅人進行作戰。楞伽補羅分散兵力,但是保持闊伽達維闊耶的隊伍在身邊支援自己。在槃底耶——珠羅邊境的吉羅尼賴,僧訶羅人獲勝,並趁勝燒燬數座村莊,蹂躪珠羅王國之內大約十四哩長的一片土地。俱羅塞迦羅的軍隊從正面進攻僧訶羅人,但被打退,他再度失敗而逃。楞伽補羅的使命到此告終他將槃底耶政權移交國王維羅槃陀,結束軍事統治時期,並將從槃底耶和珠羅軍隊中虜獲的戰俘、馬匹和象只,一起送回斯里蘭卡。

結語:

《小史》中所說上述有關僧訶羅人進犯槃底耶的記載,突然中斷。蓋格氏所作評語非常中肯:“我們面臨一系列尚無答案的問題。俱羅塞迦羅以後如何?南印度珠羅人和槃底耶人的王子們,充其量只有少數個別人被征服了,他們偉大的聯盟後來如何?維羅槃陀能否維持其權力呢?俱羅 塞迦羅既未在戰爭中失敗,他決不會和他的敵人罷休。楞伽補羅以後的命運又是怎樣?從未有人提到他回斯里蘭卡以後的情形,波羅迦羅摩巴忽對他授過什麼勳獎,也無隻字記載,這是很奇怪的事。十分明顯,史傳家隱藏了遠征部隊在初期勝利以後所遭受的失敗。他心目中的理想人物波羅迦羅摩,決不能和任何不幸事件發生聯絡而失去光彩。”

頂部