探究江西與七夕傳說的“那些事兒”

今日又到了一年一度的“七夕”佳節。關於七夕的傳說,大都離不開牛郎織女的故事。然而,七夕節與我們江西到底有多大源淵,可能很多人都不知道。近日,記者採訪江西省民俗專家,探究我省與七夕的“那些事兒”。

洗馬池與鶴衣女的傳說

據介紹,在南昌最為繁華的洗馬池,有著池塘與羽衣仙女的故事傳說。這段“牛郎織女”傳說記載於《豫章職方乘》中。

“傳說中,在郡城東南角的洗馬池……曾有少年看到七個美女把綵衣脫下放在岸邊,在池中洗浴。少年惡作劇地把其中一件綵衣藏起來,美女們洗完後就穿上彩衣變成白鶴飛去了,唯獨丟了衣服的美女沒能飛走。隨後跟隨少年到其家中,與少年結為夫妻,約定三年後還衣,三年期滿美女穿上彩衣飛去了。這一民間故事經過千百年的流傳和演繹,成了《天仙配》、《七仙女下凡》和《牛郎織女》的故事元素。”江西省民俗學會副會長楊建葆告訴記者。而在《江西省南昌市地名志》中也錄有一則與這段記載相似的民間傳說:明代王直《豫章十詠》第八《浴仙池》有“翩翩仙侶下漣漪”、“鶴歸瑤島已多時”之句,這些都說明鶴衣女傳說最初就發生在豫章洗馬池一帶。

樟樹盛傳七夕露水是牛郎織女淚

“七夕,男女晨起擔水貯之,謂‘七夕水’,飲之可以治疾明目。”在藥都宜春樟樹,農曆七月初七是個非常適宜儲水配藥的日子。除了儲水,古時樟樹人還流行用臉盆盛接露水,他們認為露水是牛郎、織女相會時流下的眼淚,將其抹在眼睛和手上,可使人眼明手快;用其給小孩煎藥殺蟲,效果很好。

“據傳,在樟樹還有一種以松柏為藥材的秘方,這種神奇藥方便是用農曆七月七日的露水調配而成,服一丸可延長壽命十年,服兩丸可延壽二十年,當然這也是傳說故事。”楊建葆說。

織女雛形故事發生在新餘

“豫章新喻縣男子,見田中有六七女,皆衣毛衣,不知是鳥。匍匐往,得其一女所解毛衣,取藏之。即往就諸鳥,諸鳥各飛走,一鳥獨不得去。男子取以為婦,生三女。其母后使女問父,知衣在積稻下,得之,衣而飛去。後復以迎三女,女亦得飛去。”這是東晉幹寶公元4世紀在民間蒐集鬼神傳說時採集到的故事,寫入《搜神記》。文中的地域指向豫章新喻,就是今天的新餘,這也是織女的雛形故事,仙女湖也因此得名。如今,新餘市還有許多以七夕命名的地名。

編輯:袁雲飛

頂部