古代志怪故事:龍故事二則

許漢陽

徐漢陽是汝南人,貞元年間,他坐船行駛在洪州和饒州交界的地方。傍晚,江水很急,小船偏離主航道,到了一個湖中,水面很大,但是水很淺。又向北走了一里多,看到湖岸上竹木茂盛,就停泊下來。

古代志怪故事:龍故事二則

竹林裡有一座很大的庭院,兩個丫環站在岸邊笑嘻嘻看他們停船。徐漢陽和她們開了幾句玩笑,兩個丫環大笑起來,走入宅子裡。徐漢陽也整理衣衫,上岸拜訪主人。

敲門後進入,院子裡有好幾個大水池,池子裡荷花盛開。兩座小橋連線南北,北面有個大閣樓,牌匾上寫著“夜明宮”。第一層樓裡有六七個丫環對著他行禮,上到第二層,裡面坐著幾個女郎,風采人間未睹。漢陽說了自己偶然路過,進來拜訪,女子們請他坐下,讓丫環擺上飲食水酒,也都是從沒見過的東西。

庭院裡有棵奇樹,幾丈高,枝幹像梧桐,葉子像芭蕉,滿樹的花骨朵還沒開放,像酒杯那麼大,正對著二樓的視窗。女郎讓一個丫環捧出一隻鳥,樣子和鸚鵡差不多。丫環把鳥放在欄杆上,叫一聲,樹上的花就開一朵,芳香襲人。

酒席上,女郎們談論的都不是人間的事情。許漢陽偶爾說點現在的事情,她們也不迴應。一個女郎拿出一本書,上面寫著《江海賦》,自己先讀一遍,又讓漢陽讀了一遍。另外一個女郎說:“有所感觸,請讓我賦詩一首。”詩的內容是:海門連洞庭,每去三千里。十載一歸來,辛苦瀟湘水。

丫環拿來筆墨,請許漢陽把這首詩抄錄下來。墨碧玉色,筆桿白玉所制,磨墨用的是水銀。歡飲到四更,一個女郎說:“你可以回船了。”

許漢陽回船後,忽然起了一陣大風,天昏地暗,伸手不見五指。到了早晨,竹林裡的宅院已經不見,只有樹木依舊。他的船隻繼續向前,走了不遠,看到十幾個人圍在岸邊,好像發生了不尋常的事。停船詢問,他們說道:“昨晚這裡淹死了四個人,其中一個救了過來。被救的人說,龍王的女兒們和外甥女們回洞庭湖,昨晚在這請客宴飲。把他們四人捉去取血做酒。因為客人少,所有他得以生還。又說,龍女們請的客人是個書生,聽抓他們的丫環議論,諸位龍女喜歡人間的文字,但是自己不會寫。”

許漢陽想起昨晚喝酒的事,一陣噁心,吐出幾升鮮血。(出《博異志》)

古代志怪故事:龍故事二則

蕭曠

太和年間(唐文宗),蕭曠在外遊歷,從洛陽走到孝義館,晚上住在雙美亭。當時風清月朗,他彈起琴來。到了半夜,曲調轉為幽怨悲涼。忽然聽到水面上傳來嘆息聲,聲音由遠及近,一個美女走到跟前。

蕭曠放下琴作揖問道:“你是什麼人?”對方回答:“洛水神女,就是陳思王洛神賦中所描繪的,你應該知道吧?”蕭曠說道:“是的,傳說洛神就是甄妃,是這樣嗎?”女神說:“是這樣的,我就是甄妃,因為傾慕陳思王(曹植)的才華被文帝(曹丕)賜死。後來,陳思王在洛水上遇到我的魂魄,因此寫了《感甄賦》,後來覺得這樣不太好,就改名為《洛神賦》。你覺得《洛神賦》寫得怎麼樣?”

蕭曠說:“詞彙華麗,真情流露,是難得的好文章。”神女微笑起來,說道:“描述我‘翩若驚鴻,婉若游龍’也不算恰當。”隨後,有兩個丫鬟出現,擺上酒菜,蕭曠又彈奏了兩支曲子。神女讚歎道:“你的琴藝真可以和蔡中郎(蔡邕)相媲美啊!”

喝了一會兒,神女讓丫鬟把織綃娘子找來。片刻後,織綃到來,神女介紹說:“織綃娘子是洛水龍王的女兒,擅長織綃。”

蕭曠聽說對方是龍女,就問了很多有關龍的事情。下面是他們的對話。

蕭曠:“人世間傳說的柳毅傳書,真有這件事嗎?”

龍女:“差不多吧,傳聞加上了四五分的修飾,不太準確了。”

蕭曠:“有人說龍怕鐵,是這樣嗎?”

龍女:“龍是神物,金玉鐵石都不怕,怕鐵的是蛟螭類的東西。”

蕭曠:“有傳聞雷氏子的佩劍變成了龍,是真的嗎?”

龍女:“是假的,龍屬於木類,劍是金屬,金能克木,不能互生。”

蕭曠:“傳聞織布梭子變成龍是真的嗎?”

龍女:“這個差不多。”

蕭曠:“龍喜歡吃燕子血,有這樣的事嗎?”

龍女:“龍是清虛的東西,如果吃了燕子血,就不能隱藏自己的形體。喜歡燕子血的,是蛟蜃之類。”

最後,龍女說:“龍也修行,修行的方法和道家相同,精神出於肉體而入虛無,大可包攬萬物,小可藏在草籽之中。”龍女又說:“龍喜歡睡覺,一睡就是幾百年,甚至上千年。鱗甲裡淤積泥沙,長出樹木,有時候樹木能長到合抱那麼粗。”

暢飲交談後,洛水神女送給蕭曠明珠、翠羽,織綃娘子送他一匹輕綃。臨別互相贈詩一首,織綃娘子的詩是這樣的:織綃泉底少歡娛,更勸蕭郎盡酒壺。愁見玉琴彈別鶴,又將清淚滴珍珠。

分別後,蕭曠到嵩山遊玩,和朋友說了這件事。後來,他隱居起來,再也沒人看到他。。

(蕭曠確有其人,是唐代詩人。洛水神女是掌管洛水的女神,到了唐代的傳說中和甄妃結合到了一起。甄妃起初是袁紹的兒媳婦,被曹操掠走後成了曹丕的妻子。蕭曠和龍女的對話很長,涉及到很多典故,比如寶劍變龍,梭子變龍,柳毅傳書,以及龍愛吃燕子等。因為對話太長,我刪減了一點兒。)

古代志怪故事:龍故事二則

下面我講講龍喜歡吃烤燕子的故事:太湖中洞庭山南側有個洞穴,有個人誤墜其中,走了五十多里,看到一個龍宮。守門的小龍不准他進去。這個人在洞裡吃一種青泥為生,最後走了出來。

梁武帝聽說這件事,就諮詢傑公。傑公說:“這個洞可以通往東海龍宮,龍女掌管著很多寶珠。龍怕蠟,喜歡美玉和空青,喜歡吃燕子。如果派使者去,就能得到寶珠。”

梁武帝很高興,招募挑選了兄弟二人。這二人的祖上曾制服過惡龍。他們帶著準備好的東西去了龍宮。守門的小龍聞到蠟的氣味,就伏地不敢動。兄弟二人送給小龍一百隻烤熟的燕子。進到龍宮後,把其餘的四百隻烤燕子還有美玉送給龍女,表達了梁武帝對她的敬意。龍女很高興,回贈了大珠子三顆,小珠子七顆。

兄弟二人回來後,得到梁武帝的厚賞。

故事出自《太平廣記》,原標題叫《震澤洞》,我只是講了個大意。

頂部