美琪大戲院、徐家彙觀象臺……這6座老建築都有哪些故事呢?

在上海這座從不缺少溫度的城市裡漫步,我們會發現“可閱讀”的建築正在變得越來越多,這些建築不僅承載著上海的歷史故事,更是上海的生命與記憶。一起來看看巴金故居、美琪大戲院、徐家彙觀象臺……這6座老建築的傳奇故事。

武康路113號

高高的院牆,一扇大鐵門,一幢為樹木環抱著的小洋樓。武康路113號的巴金故居,是中外文學愛好者嚮往的聖地。

美琪大戲院、徐家彙觀象臺……這6座老建築都有哪些故事呢?

“我站在一個油漆得嶄新的大門前。這是一條幽靜的街道,完全擺脫了這個城市的喧囂。我仔細端詳著那嶄新的電鈴,忽然發現庭院裡那棵棕櫚樹已經長得那樣高大了,一扇扇大葉向牆外探身,彷彿在告訴路人,在這漫長的歲月裡,它默默地承受著風暴,卻不曾被摧毀,一如庭院內它的主人。”(楊苡:《堅強的人——訪問巴金》)

很多人就是懷著這樣的心情推開這扇大門的。

美琪大戲院、徐家彙觀象臺……這6座老建築都有哪些故事呢?

從建築本身看,它只是普通的花園洋房。它建於1923年,最初的主人是英國人毛特·寶林·海,巴金是1955年7月22日從中間人手裡租這座房子,一住就是五十年。

美琪大戲院、徐家彙觀象臺……這6座老建築都有哪些故事呢?

在這裡,他創作了小說《團圓》(後改編為電影《英雄兒女》),完成晚年鉅著《隨想錄》,以及大量的散文隨筆。這裡還是中外著名作家聚集之地,談笑間,書寫不少文學史的重要篇章。

作為中國當代文學的重要現場,它的價值和意義遠遠超出建築本身。

巴金故居,還完整地儲存了巴金一家的生活形態和珍貴的家庭記憶。進入巴金故居主樓的門廳,右轉進去的一個小間,是巴金家的飯廳,這裡的一架鋼琴,是蕭珊用自己的第一部譯作的稿費買來送給女兒的禮物。

美琪大戲院、徐家彙觀象臺……這6座老建築都有哪些故事呢?

巴金故居坐落於一座大花園裡,綠樹掩映。花園曾是一家人其樂融融歡聚的地方,也是巴金散步、沉思的地方,它儲存了這個家庭不同時代的記憶。巴金在作品中也提到過:“我家裡有一塊草地,上面常有落葉,有時颳起大風,廣玉蘭的大片落葉彷彿要‘飛滿天’。”(巴金:《〈真話集〉後記》)

美琪大戲院、徐家彙觀象臺……這6座老建築都有哪些故事呢?

蕭珊在時,曾經寫信給出差的丈夫報告花的訊息:“今天桂花開始開了,金桂、銀桂都綻出幾朵小花來,只是靠鞦韆的那枝依然故我。你回來之時,當然滿園芳香了。”(蕭珊1957年9月18日致巴金)而今,花木依舊,人卻遠去。武康路113號,作為開放的故居,迎接著來自各地的巴金的讀者們。

美琪大戲院、徐家彙觀象臺……這6座老建築都有哪些故事呢?

巴金故居

開放時間:10:00-16:30(週一閉館)

地址:徐彙區武康路113號

美琪大戲院

石門二路街道的南匯路舊名大華路,又名麥吉司梯克路,是以相鄰的“大華飯店”得名的。

美琪大戲院、徐家彙觀象臺……這6座老建築都有哪些故事呢?

大華飯店約於20世紀30年代初歇業,地塊被分割後出讓,其中位於西北角的地塊於1941年由上海亞洲影院公司投資建設為“美琪大戲院”,對應的中文名稱可以取為“大華大戲院”。

可是,相近的靜安寺路(今南京西路742號)的原夏令配克大戲院在1937年已經改名為“大華大戲院”,於是,亞洲影院公司透過社會徵求影院名稱。

據說,從1941年6月25日至30日,影院公司收到應徵信二千餘封,其中不少來信根據發聲,取諧音為“美琪”。於是,該影戲院取中文名為“美琪大戲院”,影院公司也將美國20世紀福克斯影片公司出品的五彩歌舞片,取中文名為《美月琪花》,作為美琪大戲院的首映片。

美琪大戲院、徐家彙觀象臺……這6座老建築都有哪些故事呢?

美琪大戲院由范文照建築師設計,為二層鋼筋混凝土結構,美國近現代主義建築,有明顯的裝飾藝術派風格。入口設計在現在的江寧路與奉賢路轉角處,兩翼對稱直角展開;入口處的前廳設計為寬敞的圓形門廳和休息室、售票廳,建築主立面以直線條長窗為主,休息廳寬敞明亮,門廳、樓廳、樓梯、穿堂功能明確,佈局合理。

美琪大戲院、徐家彙觀象臺……這6座老建築都有哪些故事呢?

樓梯與地坪採用當時流行的磨石子材料,柱子、壁面色彩新穎,觀眾席設計為樓、底兩層,共1597席,座位寬敞舒適,音響裝置先進,冷暖氣裝置齊全,是當時上海一流的影戲院。大戲院以大型歌劇、舞劇、音樂、舞蹈為主,兼放映電影,後改名為“北京影劇院”。

美琪大戲院、徐家彙觀象臺……這6座老建築都有哪些故事呢?

1985年,恢復使用美琪大戲院名稱。1989年公佈為上海市文物保護單位。今址為江寧路66號。

衡山路811號

“百代小紅樓”位於衡山路811號徐家彙公園內,建於1921年,佔地面積約192㎡,建築面積480㎡,是帶有法國新藝術運動時期風格特徵的獨立式花園住宅,曾為百代唱片公司中國總部。這幢花園住宅由於其坡頂紅瓦和周身紅磚牆面,在滬上被稱之為“小紅樓”。2005年被公佈為上海市第四批優秀歷史建築,市級文物保護單位。

美琪大戲院、徐家彙觀象臺……這6座老建築都有哪些故事呢?

小紅樓當年是百代公司辦公樓,底樓設錄音棚,樓上為辦公室和歌手休息室。由於擁有中國最早的錄音室,這裡曾聚集了上世紀初眾多藝術家和明星。任光、聶耳、冼星海、黎錦光、陳歌辛等這些著名作曲家都在百代工作過。他們工作在百代,創作和灌錄的作品也留在了百代。首先留下聲音的是一批享譽菊壇的戲曲大師。譚鑫培、梅蘭芳、周信芳、馬連良、袁雪芬等戲曲表演藝術家都曾在百代錄音。

美琪大戲院、徐家彙觀象臺……這6座老建築都有哪些故事呢?

上世紀30年代,歌曲和樂曲在唱片出版中所佔的比例大幅度增加,黎明暉、周璇、周小燕、郎毓秀、趙丹、胡蝶、王人美、金焰等電影明星都曾來到百代公司的錄音室一展歌喉。

美琪大戲院、徐家彙觀象臺……這6座老建築都有哪些故事呢?

聶耳、冼星海、任光、呂驥等著名作曲家都曾在百代公司工作。大量歌曲的唱片都是在百代小樓裡誕生的。而其中最著名的,當屬後來成為中華人民共和國國歌的《義勇軍進行曲》。

美琪大戲院、徐家彙觀象臺……這6座老建築都有哪些故事呢?

新中國成立後,在此成立了上海唱片廠。《解放區的天》《我的祖國》《梁祝》等優秀音樂作品在這裡面世。1980年代初,中國唱片公司上海分公司在此成立。小紅樓見證了中國百年唱片業的發展,堪稱中國的音樂聖地。1990年代,該建築改建為西餐廳,樓上保留了音像製品陳列館,向人們介紹中國音像製品工業的發展歷程。

蒲西路166號

最早的徐家彙天文臺臺址設在肇嘉浜西側,就在新樓東側。1908年,建設有軌電車通到了徐家彙,電磁部為避免電磁波影響,遷到了崑山陸家浜,後歸到佘山。

美琪大戲院、徐家彙觀象臺……這6座老建築都有哪些故事呢?

徐家彙觀象臺大樓,是亞洲最早的天文、氣象、地磁研究機構“徐家彙天文臺”於1901年建造的中心大樓。大樓建造時,徐家彙天文臺有近三十年的歷史,已經建立起龐大的事業體系。

美琪大戲院、徐家彙觀象臺……這6座老建築都有哪些故事呢?

徐家彙的天文、氣象除了研究之外,還提供社會服務,得到上海工部局、輪船企業的資金支援,實力充足後需要一個新總部。

美琪大戲院、徐家彙觀象臺……這6座老建築都有哪些故事呢?

新樓是一幢羅馬教會風格的三層建築,建築面積約3000平方米。主立面北向、南對稱的雙階梯連線門廳,大樓主體向兩翼伸展,東西兩端凸出,給人以紮實、穩固、向上的印象。

美琪大戲院、徐家彙觀象臺……這6座老建築都有哪些故事呢?

門廳上面築有鐘樓,鐘樓上面再安置磚木鋼混合結構的測風塔,用以天文、氣象的觀察和測量。測風塔總高40米,在1910年徐家彙大教堂落成之前,這裡與三里之外的龍華寶塔相呼應,望之高聳入雲,登臨則可遠眺全上海。

美琪大戲院、徐家彙觀象臺……這6座老建築都有哪些故事呢?

美琪大戲院、徐家彙觀象臺……這6座老建築都有哪些故事呢?

上海氣象博物館

地址:徐彙區蒲西路166號

開放時間:週二至週日,需預約

門票:免費

汾陽路45號

在上海音樂學院對面的汾陽45號,有一座充滿音樂感的西班牙風格老洋房。

美琪大戲院、徐家彙觀象臺……這6座老建築都有哪些故事呢?

該建築建由協澄洋行莫里森亨特里設計,辛豐記營造廠承建,最早為海關稅務司官邸。解放後一度為上海海關專科學校辦公樓,現為上海汾陽花園酒店用房,公眾由此可一睹建築的華美外觀。

美琪大戲院、徐家彙觀象臺……這6座老建築都有哪些故事呢?

建築為假三層磚混結構。屋頂為紅色筒瓦,正立面豎三段劃分,一層和三層山牆上均有三扇圓拱帕拉第奧式長窗,陽臺的鑄鐵柵欄,牆壁的壁燈,門窗纖細精巧的水泥砂漿雕飾,窗間的螺旋形柱,都呈現出精緻的特點。

美琪大戲院、徐家彙觀象臺……這6座老建築都有哪些故事呢?

底層是開敞式露臺,三個連續的半圓拱形券門形成秀麗的門廊,以四根圓柱支撐。室內裝飾十分雅緻,底層的東側是會客室,西邊是餐廳,中間是大客廳,向南有落地門窗通往廊臺。牆壁壁龕裡有精緻的朦朧浪漫的壁燈。門框和窗套是雕花紅木的。所有這些設計充分體現了西班牙建築的特點,蘊含著歐式建築寧靜和高雅的氣質。

華山路849號1號樓

丁香花園是近代上海第一座中西合璧的花園別墅,也是上海現存花園洋房中最負盛名、儲存最完好的頂級花園洋房之一。

美琪大戲院、徐家彙觀象臺……這6座老建築都有哪些故事呢?

丁香花園始建於1862年,又在園內遍植丁香,以“丁香”命名該園。

美琪大戲院、徐家彙觀象臺……這6座老建築都有哪些故事呢?

丁香花園的與眾不同之處在於它中西合璧的園林藝術和建築風格。園內40畝土地上三分之二為西式園林,三分之一為中式園林。西式園林中有巨大的草坪,四周圍有高大的香樟樹。

美琪大戲院、徐家彙觀象臺……這6座老建築都有哪些故事呢?

花園之東的1號樓為主樓,是上海第一幢西式花園住宅。這是一幢面向寬闊草坪的英國鄉村式假三層小樓,紅的木柱與白的欄杆錯落有致,使洋樓掩映在鬱鬱蔥蔥的花木之中。

美琪大戲院、徐家彙觀象臺……這6座老建築都有哪些故事呢?

樓前是英國式草坪花園,並恰如其名,種上了許多丁香樹。東面有圓形荷花池和噴泉,南部則有大片草坪和一處中式園林。西式花園別墅的基調,融進了中國南方園林建築的特色,結合得天衣無縫。

頂部