張愛玲為什麼說《紅樓夢》後四十回是狗尾續貂

張愛玲為什麼說《紅樓夢》後四十回是狗尾續貂

張愛玲在《紅樓夢魘》一書中曾這樣評價《紅樓夢》後四十回:小時候看《紅樓夢》看到八十回後,一個個人物都言語無味,面目可憎起來,我只抱怨“怎麼後來不好看了”,仍舊每隔幾年又從頭看一遍,每次印象稍有點不同……很久以後才聽見說後四十回是有一個高鶚續的。怪不得!

張愛玲還說,自己平生有三大恨:一恨海棠無香,二恨鰣魚多骨,三恨紅樓未完。說“紅樓未完”,意思便是不承認高鶚所續的後四十回了。事實上,張愛玲因為太愛《紅樓夢》,對高鶚是恨之入骨的,她給高鶚的評價,她自己也承認,簡直就是破口大罵了:《紅樓夢》未完還不要緊,壞在狗尾續貂成了附骨之疽。傳聞張愛玲曾痛罵高鶚:妄改紅樓,死有餘辜。

今天來談談《紅樓夢》後四十回與前八十回相較真有這麼差,竟成了狗尾續貂?

張愛玲為什麼說《紅樓夢》後四十回是狗尾續貂

首先是後四十回中,人物的性格和前面八十回中有很多的差距,很多人物在後四十回中沒有了靈性。

張愛玲為什麼說《紅樓夢》後四十回是狗尾續貂

寶玉,在續書裡開始給巧姐大談列女的節與烈了,會認認真真和賈代儒交流“忠孝節義”之心得了,和姐妹們說話,更是胡說八道,外加呆頭呆腦,動不動放聲大哭了……對生命、情感、靈魂、心靈了無興趣,喪失了感悟力和同情心,這樣的寶玉像被抽去了脊樑骨,連“翩翩濁世佳公子”都稱不上。那個讚許黛玉“從不說混賬話”,批評“文死諫武死戰”是沽名釣譽,對所有美好的生命都情深義重報以愛敬的寶玉,永遠定格在了第80回。

張愛玲為什麼說《紅樓夢》後四十回是狗尾續貂

黛玉開始大談科舉之清貴了,無時無刻不惦念和寶玉的婚事了,連做個夢也夢見向寶玉逼婚搞得寶玉要挖心給她看了,睡醒就打著旋跪在賈母面前求其成全自己了……讀來讓人氣悶,陡起罵人的衝動。

且看“宴海棠賈母賞花妖”,枯死的海棠又開了花,眾人皆內心狐疑,唯有黛玉喜氣洋洋地說:“當初田家有荊樹一棵,三個弟兄因分了家,那荊樹便枯了。後來感動了他弟兄們仍舊在一處,那荊樹也就榮了。可知草木也隨人的。如今二哥哥認真唸書,舅舅喜歡,那棵樹也就發了。”聽聽,從不勸寶玉讀書的黛玉竟能說出來這種話!

張愛玲為什麼說《紅樓夢》後四十回是狗尾續貂

還有一個前後人設差距巨大的人就是賈母,在黛玉初進賈府時,賈母說:“我這些兒女,所疼者獨有你母,今日一旦先舍我而去,連面也不能一見,今見了你,我怎不傷心!”從後文中也能看出賈母的確甚是疼愛這個外孫女,連其他幾個親孫女倒也靠後了,唯有寶玉可與之匹敵。

寶玉和黛玉吵架,賈母急的抱怨說:“我這老冤家是那世裡的孽障,偏生遇見了這麼兩個不省事的小冤家,沒有一天不叫我操心.真是俗語說的,`不是冤家不聚頭‘.幾時我閉了這眼,斷了這口氣,憑著這兩個冤家鬧上天去,我眼不見心不煩,也就罷了。”從這些我們都可以看出賈母是同意木石之盟的,而且希望黛玉能夠嫁給寶玉,一直陪在她的身邊。

可是反觀後四十回,竟是賈母聯合王夫人與鳳姐一起上演了一出“調包計”,騙了寶玉,讓寶釵代替黛玉和寶玉成親,間接的導致了黛玉的死。從小寵黛玉寵到大的外祖母怎麼能做出這種事!

張愛玲為什麼說《紅樓夢》後四十回是狗尾續貂

其次是結局,前八十回中曹雪芹暗示了賈府徹底敗落的結局,第五回《紅樓夢》曲[飛鳥各投林]中寫道”為官的,家業凋零;富貴的,金銀散盡;有恩的,死裡逃生;無情的,分明報應;欠命的,命已還;欠淚的,淚已盡。冤冤相報實非輕,分離聚合皆前定。欲知命短問前生,老來富貴也真僥倖。看破的,遁入空門;痴迷的,枉送了性命。好一似食盡鳥投林,落了片白茫茫大地真乾淨!“

而高鶚卻在後四十回中創造了大團圓的結局,賈政承襲世職,寶玉、賈蘭中舉,賈赦賈珍也免罪遣返,有”蘭桂齊芳、家道復初”的景象。賈家復興的結局明顯不是曹雪芹的本意。

以上僅是個人的一些見解,當然了,我們不能否定高鶚對於《紅樓夢》的傳播所做出的巨大貢獻!您對此有什麼看法,歡迎留言評論

頂部