送給青樓歌女的5副絕妙對聯,風流不下流,令人拍案稱奇

對聯俗稱對對子,是傳統文化的瑰寶,得到很多朋友的喜愛。古往今來,眾多好對聯流傳在民間,讓人津津樂道。

對聯中有一個大類是題贈聯,也就是專門送給別人的對聯。這其中,送給個青樓歌女的對聯數量著實不少。

因為古代歌女許多時候是合法的,往往是文化人聚會和宴引的重要角色。所以詩詞對聯中永遠也少不了歌女的身影。

李白有“胡姬貌如花,當壚笑春風”的名句,杜牧有“娉娉嫋嫋十三 餘 ,豆蔻梢頭二月初”的名句,而宋人蘇東坡、晏小山更有眾多題贈歌女的名作。

自然,我們後人之所以會去欣賞這些詩詞對聯,不是欣賞那種“青樓狎妓”的態度,而是去感受“風流不下流”的古代文人感情,去欣賞絕妙的文辭。

千萬要記住,我們看待過去的文化,一定是要用批判的眼光。

我是,一個喜歡對聯的讀書人。關注我,和我一起來欣賞贈送給青樓歌女的5副絕妙對聯,風流不下流,令人拍案稱奇。

第1副對聯:泛宅便為家,有紅粉青娥,長新風月;他鄉忘作客,看千巖萬壑,如此江山。

古時候,衢州江山這個地方的“江山船”頗為出名。很多船隻不僅僅幫助客人過河,更經營起類似青樓的勾當。

船上的漁婦農女,豔裝濃抹,頗為吸引乘客的目光。而古代更有人經營畫舫遊船,類似秦淮河上的畫舫,以歌女而吸引遊客。

送給青樓歌女的5副絕妙對聯,風流不下流,令人拍案稱奇

這個上聯是說,作者在漁船上感受到快樂,一邊可以看到美人,聽到歌聲,一邊可以欣賞日月風光。當然,這“風月”二字,是一語雙關的。

下聯意思其實與上聯差不多,“忘作客”與“便為家”,意思一樣,乃是說畫舫讓人忘記了鄉關之思。

不過,上聯著重講的是歌女的吸引力,樂不思蜀。而下聯則著重講自然風光的吸引力,千巖萬壑,乃是旅途遊玩的快樂,與羈旅之思完全不同。

送給青樓歌女的5副絕妙對聯,風流不下流,令人拍案稱奇

而最巧妙的,在於“江山”也是一語雙關,既是指衢州江山這個地方,也是指自然界的江山。

所以,這副對聯在藝術水平上是很高的,上聯下聯都運用了雙關的手法,語言簡潔而有情味,一方面稱讚了歌女的迷人,另一方面也體現了作者對風景的喜愛。

第2副對聯:明月不常圓,醒復醉,醉復醒,願為蝴蝶一生思量都是夢;好花難入眼,意中人,人中意,試把鴛鴦兩字顛倒寫來看。

這個對聯的妙處,不在於那一種“人生如夢”的老掉牙,不在於“及時快樂”的錯誤思想,而在於“顛倒”之妙。

“醒復醉,醉復醒”與“意中人,人中意”,作者巧妙顛倒,一方面是文字上的顛倒,一方面也體現了醉醺醺人間的顛倒。

而蝴蝶夢與鴛鴦夢,綺麗香豔中更有一絲惆悵,令人不自覺又泛起悲傷來。

送給青樓歌女的5副絕妙對聯,風流不下流,令人拍案稱奇

第3副對聯:岐王宅裡,崔九堂前,好景憶江南,曾經滄海難為水;群玉峰頭,瑤臺月下,輕妝倚飛燕,除卻巫山不是雲。

這個贈送歌女的對聯,乃是巧妙集句,把眾多前人的詩句放在一起,渾然天成,恰恰合適用在作者所贈送歌女的身份。

上聯用的是杜甫《江南逢李龜年》的詩意:“岐王宅裡尋常見,崔九堂前幾度聞。正是江南好風景,落花時節又逢君。”

下聯出自李白《清平調三首》的詩意:“若非群玉山頭見,會向瑤臺月下逢。”“借問漢宮誰得似,可憐飛燕倚新妝。”

送給青樓歌女的5副絕妙對聯,風流不下流,令人拍案稱奇

而“曾經滄海難為水”與“除卻巫山不是雲”,則是元稹《離思》的名句:“曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲。取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君。”

這個對聯雖然全是集句,卻體現了作者對於歌女的眷戀。

上聯表明這個歌女,乃是江南畫舫上的歌女。下聯則表明這個歌女有玉環飛燕之美貌,乃是作者的“情人眼裡出西施”,故而深情款款,難以忘懷也。

送給青樓歌女的5副絕妙對聯,風流不下流,令人拍案稱奇

第4副對聯:未免有情,對酒綠燈紅,一別竟傷春去了;似曾相識,悵梁空泥落,何時重見燕歸來。

這個對聯是所謂的名臣曾國藩贈給歌女春燕的。曾國藩也去青樓享樂,可能讓人大跌眼鏡,而

事實卻

是如此。

據《晚晴樓聯話》記載:“某日,曾公(國藩)邀鐘山書院山長李小湖微服同泛秦淮。青樓中有妓名春燕者,溫柔儒雅,吐屬尤佳,曾公奇之。後為人量珠聘去,不復得見,曾公書聯贈之。”

顯然,曾國藩對這個“春燕”是念念不忘。所以等到春燕從良嫁人了,曾國藩還是難以忘情,寫下這個對聯,大有杜牧“自是尋春去校遲,不須惆悵怨芳時。狂風落盡深紅色,綠葉成陰子滿枝”之意。

單純從對聯來說,還是很有文采的。首先,這是一個嵌名聯,嵌入了“春燕”的名字,而相當巧妙,沒有浮躁的痕跡。

當然,也可能是因為本身春燕,在詩詞作品中多得很,嵌名也比較容易。

送給青樓歌女的5副絕妙對聯,風流不下流,令人拍案稱奇

然後,這個對聯用典也是相當巧妙。上聯“未免有情”,出自《世說新語》:“見此茫茫,不覺百端交集,苟未免有情,亦復誰能遣此。”

下聯“似曾相識”,用的是晏殊名句“無可奈何花落去,似曾相識燕歸來”,隱去了“無可奈何”四字,體現了曾國藩的無可奈何之心。

至於“悵梁空泥落”,又化用了隋代詩人薛道衡《昔昔鹽》的名句“暗牖懸蛛網,空梁落燕泥。”

總得來說,這個對聯追訴了曾國藩相見春燕的往事,表達了曾國藩對春燕不能忘情的心理,對仗工整,文筆頗佳,體現了曾國藩正襟危坐背後的另一面。

送給青樓歌女的5副絕妙對聯,風流不下流,令人拍案稱奇

第5副對聯:馬上琵琶千古恨;掌中歌舞一身輕。

這個方地山送給歌女“馬掌”的對聯。“馬掌”兩字,非常通俗,用在女孩子身上,甚至是有些“粗俗”,瞬間就讓人對這個馬掌姑娘感覺不好。

而方地山給這個馬掌寫對聯,卻十分精妙,用古代美女作為襯托,化通俗為優雅,可謂鬼斧神工,畫龍點睛,令人拍案叫絕。

對聯同樣是嵌名聯,嵌入了馬掌兩字,卻是渾然無形,使人輕易不加註意。

上聯用的是漢代美女王昭君出塞的典故,王昭君以“琵琶”而聞名,這裡是體現馬掌姑娘擅長彈奏琵琶,精妙不已。

送給青樓歌女的5副絕妙對聯,風流不下流,令人拍案稱奇

下聯用是漢代美女趙飛燕的典故,藉以誇獎馬掌像趙飛燕一樣,能歌善舞,身材輕盈,飄飄若仙。

而且這個對聯最精妙的地方,乃是對聯不只是對馬掌的讚譽,也是對馬掌的同情。

王昭君出塞,那是“一去紫臺連朔漠,獨留青冢向黃昏”,“千載琵琶作胡語,分明怨恨曲中論。”

所以對聯的“千古恨”,事實上體現的是女人的身不由己,體現了馬掌在青樓中不能夠自主的悲劇。

趙飛燕是悲劇結局的,更被後人潑了“紅顏禍水”的“髒水”,始終清洗不掉。

所以下聯的“一身輕”,體現的乃是女子的地位低微,遭受了許多的折磨和壓迫。

換言之,對聯不只是體現了馬掌的身材之“輕”,更體現了馬掌的地位之“輕”,語句雖少,含義卻深,令人拍案叫絕。

大家還知道哪些精彩對聯呢?我每天寫傳統文化類的文章很不容易,也希望大家多多關注我,多多收藏和轉發我的文章哦。

頂部