揭秘:為何明朝皇子的名字與化學元素週期表有著極高重複?

當初三開始學化學時,最先接觸的就是化學元素表 ,在這些化學元素表中有一些生澀難懂的字,瞭解明朝歷史的人可能會發現這些字與朱元璋的後代的名字有著很高的重複率。如秦王:朱公錫;永和王:朱慎鐳;瑞金王:朱在鈉;壽昌王:朱均鐵;封丘王:朱同鉻;易寧王:朱成鈷;魯陽王之子:朱安汞等等。那我們可能會想元素週期表和朱元璋有什麼關係?還有就是為什麼明朝皇子的名字那麼個性,出現了那麼多的生僻字?

揭秘:為何明朝皇子的名字與化學元素週期表有著極高重複?

中國古代是宗法制社會,凡事都要講究血緣關係,因此在宗法制內又有著嚴格的規定,這就使古人的名字也有著中國特色,即一般都是三個字,第一個字是姓氏,第二個字是輩分,第三個字才是區別於他人的名。民間百姓對此比較看中,皇族就更不用說了。明太祖朱元璋共有26個兒子,不過第九子朱杞和第二十六子朱楠早夭,第八子朱梓捲入胡惟庸案,與王妃一起自焚而亡,所以朱元璋實際有23個兒子,然後朱元璋為他的每個兒子都擬定了一個輩分表,每個表有20個字。

揭秘:為何明朝皇子的名字與化學元素週期表有著極高重複?

並且規定從孫子輩開始,按照這個表依次往下取名,而且朱氏子孫所有人的名字都由三個字組成,第一個姓,第二個就是朱元璋給的表示輩分的表中的字,第三個是以五行為偏旁的字,而且按照木生火,火生土,土生金,金生水,水生木的順序依次迴圈。比如說朱元璋的兒子的名都是以木為偏旁,如燕王朱棣,懿文太子朱標。朱元璋給懿文太子表示輩分的20個字是“允文遵祖訓,欽武大君勝,順道宜逢吉,師良善用晟”,所以按照規定,朱標兒子的名字應是朱+允+以火為偏旁的字,如朱允炆。朱元璋的本意是好的,但是他忽略了他後代的繁殖能力,前幾代還好,但是到了後面,常見的字,古書古籍出現的字,都被用完了。出於無奈,他的後代就開始自己造字了,這也是為什麼明朝皇子的名字有這麼多生僻字。

揭秘:為何明朝皇子的名字與化學元素週期表有著極高重複?

1868年,徐壽與他人合作翻譯了《化學鑑原》等書,在翻譯中,他發明了音譯的命名方法,即把化學元素的英文讀音中的第一音節譯成漢字,然後將其作為這個元素的漢字名稱。可是一時半會,徐壽找不到合適的字代表,偶然之間,他發現朱氏家譜裡大都是金屬類的偏旁部首,而且很多內容都有相似之處,然後經過他的改造,絕大部分的化學元素表就這樣被翻譯出來了。

揭秘:為何明朝皇子的名字與化學元素週期表有著極高重複?

所以不是說朱元璋發明了元素週期表,而是徐壽使用了朱元璋後輩造出來的生僻字,所以才有了明朝皇子名字與元素週期表有極高的重複率。

頂部