魯迅先生在《題未定草》中說:“這‘猛志固常在’和‘悠然見南山’的是一個人”
“陶潛正因為並非渾身是靜穆,所以他偉大。”
世人讚譽其為“隱逸詩人之宗”,殊不知偉大的詩人心中也藏著作為父親的柔情。
《責子》
[現代註解版]
白髮被兩鬢,肌膚不復實。
(內心:哎呀呀,看看我兩邊的白頭髮呀,老了老了,身體已不再結實了呀![傷心。jpg])
雖有五男兒,總不好紙筆。
(內心:哎呀,身邊雖有五男兒,卻是總不喜歡紙與筆,一點都不隨我。[傲嬌。jpg])
阿舒已二八,懶惰故無匹。
(內心:哎呀,阿舒都十六歲了哎,哼哼,誰都沒他懶。[鄙夷。jpg])
阿宣行志學,而不愛文術。
(內心:哎呀,阿宣快到十五歲了呀,嘶,這孩子怎麼也不喜歡學習呢。[惆悵。jpg])
雍端年十三,不識六與七。
(內心:阿雍阿端十三歲了耶,竟然不識六與七!你敢信?[震驚。jpg])
通子垂九齡,但覓梨與慄。
(內心:通兒年齡近九歲,人家孔融都知道讓梨了,你只知道找梨和慄。[恨鐵不成鋼。jpg])
天運苟如此,且進杯中物。
(內心:天命如果真這樣,那我……算了,不想這糟心事兒了,喝酒去喝酒去。[哭唧唧。jpg])
初次接觸此詩時,無數靈光閃現:
▍“天哪,這個老頭子也太可愛了吧”
▍ “哈哈哈哈,嫌棄的口吻簡直跟我爸媽一模一樣”
▍“可憐的小老頭,愛了愛了”……
責備之意如那酒香,初嗅誘人可愛,細品醇厚綿長。
正是出於此中情意,五柳先生將其流露筆端,化成幾句詩行,傳誦千年,直至今朝。
陶淵明一生結過三次婚。
▍ 第一次是他25歲時。妻子懷孕的訊息令他喜出望外,噩耗卻接連傳來:妻子難產而亡,孩子也未能保住。
▍ 第二次是在34歲時。結婚後,大兒子
阿舒
與二兒子
阿宣
接連出生,後其妻誕下了一對雙胞胎,取名
阿雍
和
阿端
。陶淵明深愛著他的幾個寶貝兒子。
▍ 不幸的是後來第二任妻子得了癆病,吐血而亡。
▍ 第三次是在41歲時。娶妻翟氏,兩年後,翟氏為陶淵明生了個小兒子,
乳名阿通
。
幾經坎坷,幾經死別,一切的一切已為過眼雲煙,能夠緊握住的,唯有當下。
陶淵明為最小的兒子取名“阿通”,
阿通,阿通,浮生半世,已然通達
,還有什麼可奢求的?
孩子們平安喜樂,足以告慰良宵。兒子們承歡膝下,頤養天年,怡然自樂,足矣!
不同於雕繪滿眼的駢文,需辭藻華美,氣韻曼妙,而是悠然地寫下平凡戲謔日常,深沉的、樸實的父愛就那般清清淺淺地浮現於讀者面前。
▍ 江西詩派領袖黃山谷曾說:“俗人便謂淵明諸子皆不肖,而淵明愁嘆見於詩,可謂痴人前不得說夢也。”
確然,俗人看不破,謂之不肖;
慧眼識珠者,已能體會其中另有的深意。
責子,責子,有人言:“
這事實上反映了陶淵明在諸子讀書問題上模稜兩可的矛盾心態。”
他責備兒子們不好好讀書:是呀,不讀書如何獲取口糧,養活自己?
卻也喟然長嘆,官場之道,人人視以虛偽假面。
自己深受毒害,如履薄冰,怎能忍心再將孩子們推入那晦暗深淵?
在《與子嚴等疏》(寫給兒子們的家信)中,其歉意、無奈、深憂如海潮般洶湧:
▍ “性剛才拙,與物多忤,自量為己,必貽俗患,黽勉辭世,使汝等幼而飢寒。餘嘗感孺仲賢妻之言,敗絮自擁,何慚兒子。”
▍ “汝輩稚小家貧,每役柴水之勞,何時可免?念之在心,若何可言!”
但這短短家書,卻隻字不提求官入仕之事,而是擲地有聲地表明:
如若孩子們能如我般閒適於世間,不折風骨,不損氣度,我還有什麼話好說呢!
▍ “汝其慎哉,吾復何言”
字字真情,如絲如縷,編織著年邁父親的哀愁,亦映照出堅貞情操的希冀。
▍
林語堂
在《中國人的智慧》中表示:“陶淵明的作品中也含有一種美妙的幽默,那是一種閒暇的知足,風趣的逸緻和豐富的捨己為人的熱情。最好的例子,可見之於他的《責子詩》。”
那首《責子》最後寫道:“天運苟如此,且進杯中物。”
淵明之豁達鐫刻在了東晉歷史的書頁上,後人偶然駐足,時而仰望。
偶爾亦驚喜發現,豁達深處的父愛,無聲父愛裡的淡然悠悠地散發著迷人清光。
你印象中的陶淵明是什麼樣子呢?快來留言一起討論吧!
(圖片來自於網路,如有侵權請聯絡刪除)