自然童音丨 第
0555
期 朗讀丨自然
自 · 然 · 童 · 音
童音親吻耳朵 自然觸動心靈
誦 讀 開 啟 心 智
思 考 奠 基 人 生
寄 語
這個故事體現了陶侃珍惜糧食,珍惜勞動成果,正直、重視農耕,愛護農業生產,保護農民利益的品質。節儉是中華名族的優良傳統。珍惜勞動果實,則是農民辛勤勞動的尊重。陶侃用他的實際行動傳承了這一美德,並因此換來了一方百姓的豐衣足食。他所管轄的地區,做到了“道不拾遺”。這顯然與他的愛惜民力,重視生產有關。
陶侃惜谷
歡度中秋 喜迎國慶
陶侃嚐出遊,見人持一把未熟稻,侃問:“用此何為?”人云:“行道所見,聊取之耳。”侃大怒詰曰:“汝既不田,而戲賊人稻!”執而鞭之。是以百姓勤於農植,家給人足。
喜迎國慶 舉國同慶
【註釋】
陶侃:(259年-334),東晉時期名將,愛惜民力,重視生產。陶侃是陶淵明的曾祖。
嘗:曾經。
出:外出。
持:拿著,手持。
何為:即“為何”,幹什麼。
雲:說。
聊:隨便。
不田:不種田。田,種田,名詞作動詞。
賊:毀壞,損害。
執:抓住。
鞭:抽打,鞭打,名詞作動詞。
是以:因此。
勤於農植:即“於農植勤”,對農業肯下苦力。
給:富裕。
足: 豐足。
歡
慶
雙
節
【譯文】
陶侃曾經外出遊歷,看到一個人拿著一把未熟的稻穗,陶侃問:“拿這些東西幹什麼?”那人說:“我走在路上看見的,隨便拔一把罷了。”陶侃大怒,斥責道:“你既不種田,竟還玩弄破壞人家的稻子!”就把那人抓起來,鞭打了一頓。因此老百姓都勤懇耕種,家家衣食充裕,人人生活富足。
普天同慶 愛我中華
陶侃,字士行,鄱陽郡梟陽縣(今江西都昌)人,東晉時期名將。後為荊州刺史,管轄長江中游地區。
自 然 童 音
世上最美的童音,在這裡,世上最美的文字,在這裡;用最樸實最純真的童音,賦予詩詞情感,賦予美文溫柔;用最美的童音把最美的文字,讀給最美的你——-聽……
願你在寬廣的人生之道上,有自然童音溫暖相伴。初心不改,朗讀依舊。優於別人,並不高貴,真正的高貴應該是優於過去的自己。 ——-海明威《真實的高貴》
素材 | 來源網路,如有侵犯,請及時聯絡,謝謝!
宣告 | 我們尊重原創,轉載請註明《自然童音公眾號》
本文整理編輯 | 自然媽媽