三年只出了一集,這才是中國該有的動畫,美哭了!

2016年,

改編自古詩詞的《中國唱詩班》系列

相繼在網上爆火。

前兩集《元日》《相思》剛釋出,

就拿下了豆瓣9.2和B站9.9分,

上億網友看完驚豔:

“這才是國漫該有的風格”。

三年只出了一集,這才是中國該有的動畫,美哭了!

沒想到,

在釋出第五集《夜思》之後,

《中國唱詩班》會忽然沉寂3年。

直到在2022年1月,

這部“讓中國詩詞活了起來”的動畫

終於把打磨最久的作品呈現,

卻因為沒有宣發,

連個熱搜也上不去了。

三年只出了一集,這才是中國該有的動畫,美哭了!

更新的第6集名喚《詠梅》,

是以樹精“梅娘”和竹人周顥為主角,

講述的一個類似《聊齋》的故事。

三年只出了一集,這才是中國該有的動畫,美哭了!

男孩周顥為了守護梅樹,

被其他孩子欺負。

梅樹蹭到了他的血,

得以幻化成精。

梅娘伴著周顥長大,

看他刻竹學畫,

逐漸傾心於他。

三年只出了一集,這才是中國該有的動畫,美哭了!

三年只出了一集,這才是中國該有的動畫,美哭了!

但周顥是個榆木腦袋,

一心只專注於尋找“世間至美”以作竹刻。

直至奄奄一息於病床時,

才發現為他傷心難過的梅娘,

正是自己苦尋多年的人間至美。

然梅娘為挽救周郎,

傾盡心血,消散於人間,

本體也隨之枯萎。

短片終結於一段真實的歷史人物小傳:

“周顥,嘉定人。

被尊為竹刻一代宗師……

但終其一生,

從未刻過仕女,

也未刻過梅花。”

三年只出了一集,這才是中國該有的動畫,美哭了!

《詠梅》的故事,

便是由這最後一句,

結合《竹人錄》中周顥“遇仙賜藥”的經歷

想象得來。

三年只出了一集,這才是中國該有的動畫,美哭了!

導演討巧,

借情詠花,

用一段求而不得、得而復失的人妖戀,

讚美了這一份“世間至美之物”:

三年只出了一集,這才是中國該有的動畫,美哭了!

縱使西湖美不勝收,

江水浩蕩奔流,

雨後山色青碧朦朧……

三年只出了一集,這才是中國該有的動畫,美哭了!

都比不過

“水是眼波橫,山是眉峰聚”

的樹精姑娘。

作為《中國唱詩班》系列中時長最久的一集,

《詠梅》的細節之豐富,

畫面之精美,

也讓人忍不住想實地打卡中國山水。

三年只出了一集,這才是中國該有的動畫,美哭了!

三年只出了一集,這才是中國該有的動畫,美哭了!

短片還化用了許多中國古代名畫,

讓高山、枯樹、荷花蕩都有了古韻。

《巨然雪圖》《枯木怪石圖》

三年只出了一集,這才是中國該有的動畫,美哭了!

《垂柳飛絮圖》 《太液荷風圖》

三年只出了一集,這才是中國該有的動畫,美哭了!

而早在創作《中國唱詩班》序作之時,

製作組就已因考據出名:

為了重現《元日》的新年氣氛,

他們查閱了三種明清時代的嘉定方誌,

參考了其中關於年節的記錄,

還原了祭灶的菱角、

沒有穗的紅燈籠、

有故事的“賀年羹”……

連背景和人物設定方面,

都對照《南都繁會圖》《嘉定三先生像軸》

等文書資料,

進行過反覆考證修改。

三年只出了一集,這才是中國該有的動畫,美哭了!

到了描繪江南苦戀的《相思》,

人物傳情不再直白,

而是透過若隱若現的對聯,

點出了不同時期的男女情思。

青梅竹馬,兩小無猜時是

“傳業詩書得真趣,開意花草生遠情。”

三年只出了一集,這才是中國該有的動畫,美哭了!

青澀年華,情竇暗生時是

“花落為添疏魚影,柳飛欲伴春燕歸。”

三年只出了一集,這才是中國該有的動畫,美哭了!

佳人嫁人時是婚聯

“巧借花容添月色,欲逢良夜度春宵。”

三年只出了一集,這才是中國該有的動畫,美哭了!

《遊子吟》那一集,

在展示清代考據大家王鳴盛的仕途之路時,

梅蘭竹菊四君子的背景,

可謂“言有盡而意無窮”。

三年只出了一集,這才是中國該有的動畫,美哭了!

三年只出了一集,這才是中國該有的動畫,美哭了!

從四合院的規格,

到印文模樣、灶臺樣式,

動畫的每一處細節,

製作團隊都跟史學老師一一確認過

要貼合舊時情景。

三年只出了一集,這才是中國該有的動畫,美哭了!

但比考據更誠摯的,

是團隊們希望重現詩詞之美的真心。

作為獻禮“上海嘉定八百年”重點文化專案,

“中國唱詩班”系列動畫,

最初源於上海作曲家易鳳林的同名專輯。

易先生在古代詩詞經典中選取了16首,

加入自己的解讀重新作曲編曲。

然後在嘉定工作的林旭堅導演與彭擎政導演

以此為由頭,

決心將古詩詞與嘉定本地的歷史故事結合,

才有瞭如今的系列動畫。

三年只出了一集,這才是中國該有的動畫,美哭了!

三年只出了一集,這才是中國該有的動畫,美哭了!

也是透過他們的挖掘,

我們得以發現古詩詞的精妙。

宋代王安石所作的《元日》,

放到500多年後的明代,

仍然無違和感。

爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。

千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。

三年只出了一集,這才是中國該有的動畫,美哭了!

蘇軾的《飲湖上初晴後雨》,

與明代嘉定才子婁堅的真人真事相接,

竟成了一碗人生雞湯:

水光瀲灩晴方好,山色空濛雨亦奇。

欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。

科場與山水,

如淡妝與濃妝,

不管選哪個都能見到怡人的景色。

而在漂泊他鄉時寫下《靜夜思》的李白,

也與題字“露從今夜白,夜是故鄉明”

的著名外交家顧維鈞

有著同樣的心境。

床前明月光,疑是地上霜。

舉頭望明月,低頭思故鄉。

三年只出了一集,這才是中國該有的動畫,美哭了!

這些精煉的文字,

並沒有因為時光的流逝,

變得晦澀難明。

雋永詩意傳千年至今,

讀《相思》者仍會期待真心,

閱《遊子吟》後感恩母愛偉大,

想家的旅人仍如《靜夜思》所述般難眠……

三年只出了一集,這才是中國該有的動畫,美哭了!

中國唱詩班的團隊也是在這樣的薰陶下,

堅持了一年又一年。

這些分居天南地北的動畫人,

不僅從未敷衍了事,

甚至不斷地精進製作,

只為讓動畫盡善盡美。

從半年一更,

到3年出一集,

從5分50秒的《元日》,

到23分鐘的《詠梅》,

唱詩班面對著人手不夠,

製作週期被迫拉長,

題材愈發冷門,

成本超過預算等諸多問題,

但他們沒想過這算不算吃力不討好。

回想起最近看到的一個評論:

“今年是(唱詩班更新的)第8年,

看過第一集的小學生,

現在已經成年了。”

這些看著唱詩班長大的孩子,

會比沒看過的人多一份對詩詞的理解嗎?

Ta會否記得,

新年不只有盛宴,

還有簡陋的“賀年羹”;

耗子又被稱“號神”,

因為古時考試地點叫“號舍”,

所以考生有祭祀“號神”的習慣……

三年只出了一集,這才是中國該有的動畫,美哭了!

都說“讀詩使人靈秀,讀史使人明智”,

我們泱泱中華啊有五千年文化,

兩千載詩史浩如煙海,

紮根於如此沃土,

全世界也就只有中國能拍好這個題材!

“真慶幸,

我們生在一個有詩詞的國度。”

三年只出了一集,這才是中國該有的動畫,美哭了!

圖片來源/ B站《中國唱詩班》

(現已改名為《中國古詩詞動漫》)

B站@兆德文化、微博@彭擎政

撰文、編輯/ 木糸口

關注我,分享全球獨特的生活方式與人物故事

頂部