如果我能把握機會你當初就屬於我了。
If I could take the opportunity you would have belonged to me。
是不是我再漂亮一點 成績好一點
Am I a little more beautiful, a little better grade?
你才會看向我
You‘ll look at me
暗戀很苦像夏季的風 聽著很好
Dark love is bitter like the summer wind sounds good
吹起來卻滿是燥熱
It blew up but it was full of heat
於是夏天結束了我也不喜歡你了。
So summer is over and I don’t like you。
你在我面前說多喜歡她的樣子真的和我很像
You said in front of me how much you liked her look really like me
我只能帶著滿心遺憾看著她拉著你的手
I can only watch her take your hand with regret
走在曾經我們走過的那條路上。
Walk on the road we once walked。
我回頭一看是她,
I look back at her。
那時那夕陽和她的笑容真的好美
The sunset and her smile were really beautiful
可惜後來我們沒有走到一起
Unfortunately, we didn‘t come together
其實你的暗戀挺明顯的,之所以沒有被戳破,
In fact, your secret love is quite obvious, the reason has not been punctured,
是因為別人不喜歡你
It’s because people don‘t like you
記得以前老喜歡在陽臺偷看你下課經過
Remember that I used to like to peek at you on the balcony after class
你的心思在打籃球上,
Your mind is on playing basketball,
我的心思在打籃球的你身上
My heart is on you playing basketball
你初中打了三年的球 我看了三年打球的你。
You played in junior high school for three years and I watched you play for three years。
放假那天 我在樓下徘徊了好久
On the day of the holiday, I wandered downstairs for a long time
看著 和你在樓上打鬧的她
Look at her who’s fighting with you upstairs