我真是服了國內製作方與編劇的創意。
來看看待開機的一部新劇,
說出劇名你們估計會氣到噴血——
《我喜歡加班的理由》
。
劇情跟加班也沒什麼關係,無非就是套著工作的殼來談瑪麗蘇戀愛↓
加著班談著戀愛,主角當然“喜歡”。
備案訊息一出,在網路上炸開了鍋。
「打人工」表示,職場內卷已經如此嚴重,
還來拍這種腦殘劇。
明顯就是給資本家看的吧?
收視率墊底,謝謝!
更魔幻的是,這部劇竟然翻拍自一部日劇。
日劇名為《我,到點下班》!
一個提倡到點下班,一個主張加班。
請問,兩部劇之間有什麼關聯嗎?
別說改編了,這完全是把核心主題整反了!
日劇《我,到點下班》在2019年4月播出。
播出時不僅在日本取得不錯的收視成績,在中國也引發了討論熱潮。
不少「社畜」感慨:
這部劇說出了我們的心聲,女主角工作與生活的狀態就是我們的理想!
女主角東山結衣,
就職於一家大型網際網路企業,在公司內擔任中層管理者。
與其他熱血滿滿的同事不同,
她每天到點就下班,從不在公司多待一分鐘。
“你為什麼每天準時下班啊?”
“
因為我工作做完了。
”
簡潔明瞭又完全在理。
是不是非常適合甩給喜歡員工加班的老闆,以及陰陽怪氣的同事看看。
下班後,她會去一家常光顧的中式餐廳,享受美食啤酒,與熟悉的客人聊聊天,回到家後與男友自在地聊聊天。
對她而言,工作是為了更好地生活,不要因為工作而丟了生活。
其實,她也不是一開始就如此瀟灑和通透的。
曾經,作為職場新人的她也是拼了命地要證明自己,有過一個月加班100個小時的經歷。
然而,因為工作勞累,她走路時不慎從樓梯上滾下來,差點丟了性命。
從那之後,她就決定,不再勉強自己,要輕裝上陣,不做那種一心撲在工作上的人。
劇中的金句特別多。
每一句都能引發職場者們的強烈共鳴。
“要是感覺累了的話就休息,身心俱疲是感受不到幸福的。”
“不管是誰死了,都會有人來代替他的位置。”
如此“不積極”的她,工作表現一定不太出色吧?
然而現實是,為了準點下班,她會在上班時間內合理安排工作,提高效率。
總能有條不紊地完成各項工作,跟著她的下屬也得到了成長與放鬆。
當然,如果工作確實需要加班,她也會留下來;
也曾為了解決臨時性問題,而在週末趕回公司加班。
但是,裝模作樣的加班,她拒絕。
劇中的其他人也都真實立體。
就像職場裡我們曾遇到的同事或者領導。
三谷佳菜子,工作狂,從沒請過一天假,也熱衷於加班。
因為自己從嚴酷的新人時期熬過來,所以也會用高標準來要求新人。
依靠著“前輩”的資歷,來對新人頤指氣使。
但這樣做的後果是,新人根本不認同她,憤而辭職。
拼命如她,工作效率和成果卻並沒有比不加班的東山結衣好。
賤嶽八重,東山結衣的前輩,產下雙胞胎後正在休產假,作為一名已婚已育的女性職員,她在職場裡舉步維艱,苦苦堅持。
“
有孩子的女性無法得到社會的保護
”,這句臺詞真的殘酷又現實。
簡單介紹完《我,到點下班》,再看看中國版;
是不是更加覺得二者之間毫無共通點,甚至可以說是南轅北轍的兩部作品。
一部告訴老闆,沒必要逼迫員工做無謂的加班;
也鼓勵員工提高工作效率,享受工作與生活的平衡。
一部給你一個瑪麗蘇的美夢,劇名又充斥了滿滿職場內卷的意味。
對於中國版的這種改編
(實際上是重寫)
,實在理解無能。
話說,某些日本的職場劇劇名毫無藝術感,卻通俗易懂,大聲地喊出了社畜們心裡的不滿。
《不幹了,我開除了黑心公司》↓
《我在一家黑心公司上班,已經快撐不下去了》↓
感覺光聽劇名就很想追啊!
(豆瓣評分暫且忽略)
國內的幾部待開機的職場新劇,也犯了跟《我喜歡加班的理由》一樣的毛病。
披著職場的外殼,講著俗套的愛情,還美名其曰“職場勵志劇”。
《住在我隔壁的甲方》
,看到“甲方”兩個字只想逃跑好嘛!
《才不要和老闆談戀愛》
,莫名有股傲嬌做作的氣息是怎麼回事↓
《加油吧!程式設計師》
,程式設計師的工作已經夠累了,並不想加油吧?
講到程式設計師這個職業,不得不提一下已殺青待播的新劇
《程式設計師那麼可愛》
。
男主角邢邵林,女主角祝緒丹,從顏值上看還不錯,但劇情簡直在胡鬧。
都2021年了,哪個公司還不招女性程式設計師?性別歧視要不得。
另外,想要“
女扮男裝
”進入公司,在審查的第一關就過不了。
來看看祝緒丹的劇照,這能騙過誰?
在百度百科與豆瓣頁面上,劇情簡介有所變化,都刪除了“女扮男裝”的部分,不知道是不是劇方也覺得一開始的設定太過離譜,所以做了修改。
只想說,祝緒丹妹子接劇長點心吧,明明有顏有實力,沒必要在懸浮狗血的劇集裡消耗自己。
最後一句:
好想知道《我喜歡加班的理由》最後會撲成什麼樣!